Примеры использования Ha escrito un libro на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Ha escrito un libro?
Mi sobrino ha escrito un libro.
Espero que no le moleste que mencione esto… pero usted ha escrito un libro,¿verdad?
Надеюсь, вы не против, если я упомяну это… Но вы написали книгу, не так ли?Tom ha escrito un libro.
Его знакомый историк пишет книгу о делла Франческа.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
respuestas escritasuna declaración escritaun informe escritoescribir un libro
información por escritoel consentimiento escritouna declaración por escritoun informe por escritoescribió una carta
material escrito
Больше
Roy ha escrito un libro.
Рой написал книгу.¿Sabía que ha escrito un libro?
Вы знаете, что она написала книгу?Ha escrito un libro en el que un capítulo está dedicado a la democracia directa en el Sudán, que puede compararse con el neorrepublicanismo de los Estados Unidos y el comunitarismo de Europa.
Он написал книгу, где одна из глав посвящена системе прямой демократии в Судане, которую можно сравнить с неореспубликанизмом в Соединенных Штатах и концепцией коммун в Европе.¿Rasputín ha escrito un libro?
Распутин написал книгу?Él ha escrito un libro en China.
В Китае он написал книгу.Nunca se ha escrito un libro así.
Ben ha escrito un libro que se llama"R-U-1-2".
Бен написал книгу" R- U- 1- 2?".Hola.¿No ha escrito un libro?
Joe no ha escrito un libro, pero es un ávido lector.
Джо не писал книг, но он заядлый книгочей.¿Ella ha escrito un libro?
Nadie ha escrito un libro sobre leer un libro. .
Никто не писал книгу о том как читают Я слышал, что вы написали книгу об интимных органах людей.También ha escrito un libro en el que explica su situación, adjunto a la presente queja.
Вместе с тем он написал книгу, в которой объяснил свое положение и которая прилагается к настоящей жалобе.Frank Wilson había escrito un libro llamado"La Mano".
Фрэнк Уилсон написал книгу" Рука".¿Han escrito un libro sobre papá?
Кто-то написал книгу о нашем папе?¿Tú has escrito un libro?
Ты написала книгу?Nunca había conocido a nadie que hubiese escrito un libro.
Я еще не встречался с человеком, который бы написал книгу.Es bueno que mamá haya escrito un libro.
Дорово, мама написала книгу.Ed y Harry han escrito un libro.
Эд и Гарри написали книгу.Has escrito un libro.
Ты написала книгу.Y también el Unabomber, no sabía que hubiera escrito un libro.
Не знала, что Унабомбер стал писателем.Si Sheryl Sandberg hubiera escrito un libro sobre derechos de armas o sobre el movimiento pro-vida,¿estarían volando Sheryl a Cannes?
Если бы Шерил Сэндберг написала книгу о правах на ношение оружия или о движении против абортов, ее бы отправили в Канны?Lo que les atrajo del Doctor Hager fue que él y su mujer habían escrito un libro sugiriendo que un remedio para las mujeres que experimentan dolores menstruales es leer las Escrituras.
Что привлекло команду Буша в докторе Хагере, это то, что он с женой написал книгу, предлагающую женщинам, для исцеления менструальных болей, читать Писание.La OFAC los acusó de haber viajado a Cuba en cuatro ocasiones,gastar dinero en la Isla, y haber escrito un libro titulado Bicycling in Cuba, publicado en el 2002.
ОФАК обвинило их в том, что они четыре раза посещали Кубу,тратили на острове деньги и написали книгу под названием" Bicycling in Cuba"(<< По Кубе на велосипеде>gt;), которая была опубликована в 2002 году.El Relator Especial sobre el derecho a la libertad de opinión y de expresión y la Representante Especial del Secretario General para la situación de los defensores de los derechoshumanos expresaron preocupación por las amenazas contra un periodista que había escrito un libro en el que daba a conocer los nombres de oficiales que presuntamente habían participado en el asesinato, tortura y desaparición de disidentes durante la dictadura militar.
Специальный докладчик по вопросу о свободе мнений и их свободному выражению вместе со Специальным представителем Генерального секретаря по вопросу о положении правозащитниковвыразили обеспокоенность угрозами в адрес журналиста, написавшего книгу, в которой он обнародовал имена офицеров, предположительно участвовавших в убийствах, пытках и исчезновениях инакомыслящих в период бывшей военной диктатуры84.
