IGNORABA на Русском - Русский перевод

• не знал
• игнорировал
• не обращал внимания
• пренебрегла
• игнорирует
• не знает
• не знала
• игнорировала

Примеры использования Ignoraba на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Me ignoraba.
Он игнорировал меня.

Pero él me ignoraba.
Но он меня игнорировал.

Ignoraba que no era ella.
Я не думал, что это она.

Nadie lo ignoraba.
Никто его не игнорировал.

Ignoraba que hubiera lados.
Не знаю, что за стороны.

Así que no nos ignoraba.
Так что он не игнорирует нас.

Él ignoraba mis gritos.
Он не обращал внимание на мои крики.

Sabía que se iba, pero ignoraba cuándo.
Я слышал, что он едет, но не знал когда.

Ignoraba que sabías salmos.
Не знала, что ты знаешь псалмы.

Dicen que sabías algo que yo ignoraba.
Я слышал, ты знал нечто такое, чего не знал я.

Ignoraba que estaba aquí, Sr. Thorn.
Я не знал, что вы здесь, мистер Торн.

Bueno, pero tal vez él ignoraba que Ud. estaba dormida.
Ладно, но он скорее всего не знал, что вы спали.

Ignoraba totalmente que me estuviera vigilando así.
Я была в полном неведении, что он следил за мной.

Yo supe que había aquí un Vronsky, pero ignoraba que fueras tú.
А я слышу: Вронский, но который-- не знал.

Y yo lo ignoraba pequeña persona.
А я игнорировал это, маленький человечек.

Y todos estos años, pensaba que Dios me ignoraba.
И все эти годы я думала, что Бог не обращает внимания на меня.

Yo lo ignoraba, igual que todos.
Я об этом не знал, никто не знал..

Supongo que esperaba que si lo ignoraba, desaparecería.
Я надеялась, что, если я это проигнорирую, то все пройдет само собой.

Ignoraba que mi sobrino tuviera amigos distinguidos.
Не знала, что у моего племянника знаменитые друзья.

Para nuestro encuentro, ignoraba que Dooku invitado sería.
Не знал я, что граф Дуку приглашен на встречу нашу.

Ignoraba que ese sueño ya había quedado atrás.
Он не знал, что она уже подкралась к нему сзади.

Me lo ocultaste. Ignoraba que tuvieras novia.
Вы меня удивляете, я не знал, что у вас есть девушка.

Ignoraba que Levin sentía como si le crecieran alas.
Он не знал, что Левин чувствовал, что у него выросли крылья.

Mejor me rindo." Idiota, ignoraba que había que dispararse en la cabeza.
Дебил не знал, что нужно в голову стрелять.

Los niños se burlaban de mí, pero yo me apresuraba y los ignoraba.
Мальчишки дразнили меня, но я старалась поспешить… игнорировать их и.

Simon ignoraba el plan. Podría haberlo arruinado todo.
Симона пренебрегла планом, она могла все испортить.

Se hiperconcentraba en una cosa e ignoraba a todos y a todo lo demás.
Он зацикливался на чем-то одном и игнорировал все и всех.

Ignoraba que esa caballerosa costumbre existiera un su Semi-Salvaje país.
Я не знал, что этот рыцарский обычай вошел в моду в вашей полудикой стране.

Snow estuvo trabajando por mucho tiempo con estos conceptos que todo el mundo ignoraba.
Сноу трудился долгое время над своей великой идеей, которую все игнорировали.

Sin embargo, ignoraba que fuera el Presidente del Consejo.
Тем не менее он не знал, что он является председателем правления.

Как использовать "ignoraba" в предложении

Ignoraba cuánto tardarían en captar mis intenciones.

Hitler ignoraba que ya todo estaba decidido.

Ignoraba muchísimas cosas respecto de esta obra.

Ignoraba que eso era cuestión del operador.

El joven Meyerowitz ignoraba toda esta polémica.

Pero ignoraba la importante presencia del Dr.

La traduccion ignoraba por completo las palabrotas.

Jesús no ignoraba las exigencias del cuerpo.

Atilano, que ignoraba el remoquete, era feliz.

Pero entonces ignoraba que Conan aún vivía.