Примеры использования Incendio provocado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El informe del incendio provocado.
Cumplió una condena de prisión hace unos años por incendio provocado.
Es acusado de incendio provocado.
Его обвиняют в поджоге.Fue enviada a un reformatorio a los 11 años por incendio provocado.
Ее отправили в исправительную школу в 11 лет за поджог.Nick, 402, posible incendio provocado en el Burger Giant.
Ник, 402, возможный поджог в Бургер Джайант.
Люди также переводят
Lo siento que te acusan de un incendio provocado.
Прости, что обвинила тебя в поджоге.Los cargos son por… incendio provocado y asesinato en primer grado.
Официальное обвинение… Поджог и убийство первой степени.Exactamente la fuente de un incendio provocado.
Si usted puede probar incendio provocado, usted debería ser capaz de cobrar el seguro para el fuego.
Если вы сможете доказать поджог, то сможете получить страховку.No se consideró un incendio provocado.
Fue condenado por incendio provocado, y tiene condenas previas por hurto mayor y falsificación.
Dos veces acusado de incendio provocado.
Дважды обвинялся в поджоге.El incendio provocado es difícil de probar salvo atrapándolo en el acto… entonces es lo que haremos.
Поджог трудно доказать, если не поймать его с поличным, это мы и сделаем.Me acusarán de incendio provocado.
Меня обвинят в поджоге.Vamos, súbete la cremallera así puedo preguntarte sobre el incendio provocado.
Ну, застегивать старые своеобразно так Я могу спросить вас о поджоге.Doble homicidio, incendio provocado.
Двойное убийство, поджог.Sargento Benson, recientemente fue a Chicago para investigar otra violación,asesinato e incendio provocado,¿no?
Сержант Бенсон, вы недавно были в Чикаго, из-за другого дела об изнасиловании,убийстве и поджоге, верно?Y ahora puede agregar incendio provocado a su lista de logros.
И теперь вы можете добавить поджог в свой список достижений.Conoce los cambios en la ciencia del incendio provocado.
Вы знаете о развитие науки о поджогах.Buscada por asesinato, fraude, incendio provocado, y un montón de cosas que no puedo recordar.
Тебя разыскивают за убийство, аферы, поджог и еще кучу всего, не помню.Grace Fitzgerald ha sido arrestada por incendio provocado.
Грейс Фитцжеральд арестована за поджог.Dijo que podría ser un incendio provocado, así que nos larga.
Сказали, что это мог быть поджог, так что нас выкинули оттуда.¿Os acordáis de la extradición del Misisipi? ¿Los del incendio provocado?
Помните ту выдачу в Миссисипи… убийство на Арсон?Portia Lun… asesinato, asalto, incendio provocado, robo, piratería.
Sí, de esa forma no se ve como un incendio provocado.
Да, в таком случае, это не похоже на поджог.Kyle Dunley, homicidio culposo, incendio provocado, agresión.
Кайл Данли, убийство по неосторожности, поджог, нападение.Pero al menos evitamos los cargos por incendio provocado.
По крайней мере нам удалось избежать обвинений в поджоге.¿Dos cargos de intento de homicidio e incendio provocado y sales libre?
Обвинение в двойном убийстве и поджоге, а ты на свободе?Pero la ciencia ha cambiado, señor, la ciencia del incendio provocado ha cambiado.
Но наука пошла дальше, сэр. наука о поджогах изменилась.Andre Trout, homicidio imprudente en segundo grado, incendio provocado en primer grado.
Андре Траут, убийство двоих, поджог первой степени.
