Примеры использования Le teme на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Le teme a Ud.?
¿A qué le teme?
¿Le teme al dolor, Laura?
¿Por qué le teme?
Le teme más al Nissan.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Entonces,¿a qué le teme?
Так чего она боится?¿A qué le teme ahora?
¿A qué es a lo que más le teme?
Чего вы больше всего боитесь?Todo el mundo le teme a algo.
Y no le teme a la muerte, pero a veces, la desea.
И не боитесь смерти, но иногда ее желаете.Ésta es una mujer que no le teme a ser emotiva.
¿La presa le teme al depredador, usted tiene el poder?
Дичь боится хищников, а вы остаетесь у власти?Y Ben está muy nervioso porque le teme a los policías.
А Бен очень нервничает, потому что боится копов.La gente le teme a lo desconocido.
Люди боятся неизвестного.Me dijeron que el Sr. Donovan no le teme a la violencia.
Мне сказали, что мистер Донован не боится насилия.Como un perro le teme a los rayos o a los globos.
Как собака боится грома или воздушных шариков.¿Y el chico que puede enfrentar a un ardillogro le teme a Hoager?
Неужели парень, победивший белогра, боится Хогра?¿Por qué Jack le teme al mar abierto?
Почему Джек боится открытого моря?Es la única forma de controlar a gente que no le teme a la muerte.
Это единственный способ управлять людьми, которые не боятся смерти.Sólo que le teme al abandono.
Только то, что он боится остаться в одиночестве.Por supuesto, debe estar mintiendo porque le teme a su hermano.
Конечно, она может лгать, поскольку боится своего брата.Ehud no le teme a nada porque nunca ha tenido miedo.
Эхуд не боится, потому что он не знает, что такое страх.Debido a él, este pueblo le teme a los forasteros.
Он стал причиной того, что этот город боится чужаков.Un perro que le teme a la mano de su amo no sirve para nada.
Собака, боящаяся руки хозяина, не стоит и гроша.Como si pudiera haber escrito¿Quién le teme a Virginia Woolf?
Она даже могла бы подписать Кто боится Вирджинию Вульф?¿A qué le teme, Paul? No iba a golpearlo de verdad.
Не бойтесь, Пол, я Soy una niña de cinco años que le teme a las arañas y a Santa Claus.
La persona más peligrosa es aquella que le teme a su propia sombra.
Самый опасный человек- это тот, кто боится собственной тени.Parece que el Luchador le teme a las arañas,¿no sabía?
Похоже, Медвежатник боится пауков. Вы представляете?Lo que me permite decirle a qué le teme Mulder, Agente Scully.
Это вынуждает меня рассказать вам то,… чего Малдер боится, агент Скалли.
