Примеры использования Me sentaré на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Me sentaré.
Muy bien. Me sentaré.
Так, я присяду.Me sentaré aquí.
Anoche tuvimos sexo, así que me sentaré un minuto.
Мы вчера занимались сексом,- так что я присяду.Me sentaré con él.
Я сяду с ним.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sentó las bases
siento llegar tarde
lo siento señor
se sentaron las bases
siento mucho su pérdida
siento su pérdida
lo siento chicos
siento curiosidad
lo siento cariño
sienta un precedente
Больше
Использование с наречиями
lo siento mucho
lo siento tanto
me siento mal
me siento tan
me siento bien
siéntate aquí
siento muy
realmente lo sientosentarme aquí
me siento un poco
Больше
Pero, como invitada de los Booth, me sentaré en el palco privado de Edwin.
Me sentaré con ella.
Por qué no tomas la escopeta, me sentaré aquí con el Sr. Felicidad.
Почему бы тебе не взять ружье, я буду сидеть здесь с этим счастливым господином.Me sentaré con Sheryl.
Я сяду с Шерил.Sólo me sentaré a aprender.
Me sentaré en la silla.
Я посижу в кресле.Está bien, me sentaré si tú te sientas. .
Ладно, я присяду, после Вас.Me sentaré en esta silla.
Я сяду в это кресло.No, no, solo me sentaré y veré a los maestros.
Нет, нет. Я сяду там в заднем ряду и посмотрю на мастеров.Me sentaré aquí contigo.
Я посижу здесь с тобой.Solo me sentaré en la barra.
Я буду просто сидеть в баре.Me sentaré, si no le importa.
Я присяду, если вы не против.Mira, me sentaré aquí y no diré una palabra,¿bien?
Послушай, я буду сидеть здесь и не скажу не слова, хорошо?Me sentaré aquí, si no le molesta?
Я посижу тут. Вы не против?Me sentaré contigo, Dr. Geller.
Я сяду с тобой, доктор Геллер.Me sentaré junto a ti hasta que te duermas.
Я посижу, пока ты снова не заснешь.Me sentaré en en inodoro a leer comics.
Me sentaré con mis amigos, si no los importa.
Я сяду со своими друзьями, если никто не возражает.Me sentaré aquí y luego podré traerle lo que necesite.
Я посижу здесь и могу принести то, что вам нужно.Me sentaré con usted, sostendré sus manos y la guiaré.
Я буду сидеть с вами, держать за руки и руководить.Me sentaré aquí", comentó el Lacayo,"hasta mañana-'.
Я буду сидеть здесь," Пехотинец заметил:" до завтра-'.Me sentaré a tu lado, hasta que todo este lío termine.
Я собираюсь сидеть рядом с тобой пока все это не кончится.Me sentaré en el lavabo para que puedas follarme muy rápido.
Я сяду на раковину и ты сможешь Me sentaré en primera fila para ver cómo te arruinas tú mismo.
Я буду сидеть в первом ряду и смотреть, как ты сделаешь это сам.Me sentaré aquí y disfrutaré de mi bebida… hasta que vea al chico correcto.
Я буду сидеть здесь, наслаждаться напитком, пока не увижу нужного парня.
