Примеры использования Merece ser castigado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Merece ser castigado!
Он заслуживает наказания!Hastings merece ser castigado.
Хастингс заслужил наказание.Merece ser castigado por eso.
Он заслужил наказания.Y ese tipo merece ser castigado.
И этот парень заслуживает наказания.¿Quién eres tú para decidir quién merece ser castigado?
Кто ты такой, чтобы судить, кто заслуживает наказания?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
castigar a los responsables
delito castigadocastigar a sus autores
castigar a las personas
medidas para castigarel código penal castigacastigue a los autores
castigar a los perpetradores
castigar a los delincuentes
la ley castiga
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Él merece ser castigado.
Он заслуживает наказания.A mí me suena a que merece ser castigado.
Как по мне, то он заслуживает наказания.Mami merece ser castigado.
Мамочку нужно наказать.Porque en el fondo sabe que merece ser castigado.
Потому что в глубине души вы знаете что заслуживаете наказания.No merece ser castigado… por tu mal comportamiento y el de Paul.
Он не заслужил наказания за ваше с Полом плохое поведение.Un monstruo que merece ser castigado.
Чудовище, которое… заслуживает наказания.Pero tener que ver alguien que deja este mundo, incluso alguien que merece ser castigado.
Но видеть, как кто-то покидает этот мир, даже тот, кто заслуживал наказания.Y usted cree que merece ser castigado.
И вы считаете, что он заслуживает наказание.Las cicatrices de Hugo pueden, sin duda, curarse, pero él está por los niños en los cinco condados de Nueva York que merece la total protección de la ley,así como el Señor Apostolou merece ser castigado con todo el rigor que esas leyes pueden proporcionar.
Шрам Хьюго может и пройти, но он олицетворяет детей во всех пяти округах Нью-Йорка, которые Не стоит. Он был безрассудным дураком и заслуживает наказания.Y Hayward merece ser castigada.
И Хэйворд заслуживает наказания.Ward merecía ser castigado… pero nadie merece que su vida.
Уорд заслуживал наказания, но никто не ¿Cómo puedes perdonar a los que merecen ser castigados?
Как можно простить тех, кто заслуживает наказания?Me merezco ser castigado.
Я заслужил наказания.Merezco ser castigado.
Я заслуживаю наказани€.Merecía ser castigado.
Он заслуживал наказания.No merece ser castigada por eso. Está mal.
Merezco ser castigado.
Я заслужил наказания.Merezco ser castigado.
Я заслужил наказание.Me merezco ser castigado.
Я заслуживаю наказания.No hay duda de que Yun merecía ser castigado por corrupción.
Никто не спорит, что Юна следовало наказать за взяточничество.Bueno,¿has hecho algo que merecería ser castigado?
Ты сделала что-то, заслуживающее кары?Sé que es un lugar terrible donde… donde la gente merece ser castigada.
Я знаю, что это ужасное место, где… люди заслуживают наказания.No merecían ser castigados.
Merecen ser castigados.
Они заслуживают наказания.
