Примеры использования Miedoso на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Oh, miedoso.
Miedoso, se va.
Не бойся, она уходит.Muy miedoso.
Eres un negro miedoso.
No soy un miedoso.¡Soy un policía!
Me he vuelto un miedoso.
Я стал ссыкливым.Trabajo en el miedoso mundo de la publicidad.
Porque soy un miedoso.
Потому что мне страшно.Yo sé que es miedoso, pero tenemos que hacerlo.
Я знаю, тебе страшно, но так будет лучше.Nervioso y miedoso.
Como un niño miedoso en una trifulca en una taberna.
Llámame miedoso?
¡Porque todavía eres ese pequeño niño miedoso!
No seas miedoso.
Es un miedoso.¿Dejaste que una chica tomara tu arma?
Он тряпка. Позволил девчонке отобрать пистолет?Me gusta, miedoso.
Fue miedoso y bruto, Sí, pero no un episodio importante.
Было страшно и мерзко, но это был мелкий приступ.¡Salta!¡Gato miedoso!
Ese sujeto miedoso que bajó a esa cornisa para salvarme!
К этому напуганному парню, который встал на край крыши, чтобы спасти меня!¿Crees que soy un miedoso?
La diferencia entre el miedoso y el optimista es la diferencia entre recuperarse o no.
Soy un viejo gatito miedoso.
¿Has visto lo que sucede cuando"miedoso" escucha ruidos fuertes?
Вы видели, что происходит, когда Альфредик слышит громкие звуки?Kelly Robinson era un niño miedoso.
Келли Робинсон был запуганным мальчиком.Él tenía fama de ser el más miedoso de todos nosotros.
Мы считали, что из всех пленников он был самым боязливым.Está bien, lo que tenemos, eh, tenemos burny, Screamy, rechoncho, malintencionado, y miedoso.
Итак, у нас есть Обожженка, Кричалка, Коротконожка, Стерва и Трусишка.Un perro puede ser dinámico agresivo, peleador, miedoso o afectuoso.
El chico siempre ha sido un miedoso.
Porque eres un gatito miedoso.
Потому что ты напуганный котенок.Simplemente no quieres quedarte solo. Miedoso. Miedoso.
Ты просто не хочешь оставаться один, 
