Примеры использования No entramos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No entramos aquí.
Мы заходим не здесь.¿Por qué no entramos?
Почему мы не идем туда?¿No entramos con ella?
А мы с ней не пойдем?¿Por qué no entramos?
Почему бы нам не пройти?No entramos en detalles.
Мы не вдавались в детали.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
entró en vigor
que entró en vigor
entró en vigencia
derecho a entrarentra en el coche
entré en pánico
entrar en la casa
entran en conflicto
entró en la habitación
me entró el pánico
Больше
Использование с наречиями
entrar ahí
entrar aquí
entrar allí
ahora entraentran ilegalmente
solo entracómo has entrado aquí
entrar así
entonces entróquiero entrar ahí
Больше
¿Por qué no entramos?
Почему бы нам не зайти внутрь?Si no entramos,¿dónde iríamos?
¿Por qué no entramos?
Почему бы вам просто не войти?No entramos en Protección de Testigos.
Мы не вошли в программу защиты свидетелей.Nosotros no entramos.¡Usted!
Мы туда не пойдем. Эй, вы!Te diré qué,¿por qué no entramos?
Что? Почему бы тебе не зайти?¿Por qué no entramos todos?
Почему бы нам не зайти в дом?No entramos en detalles del porqué me dejó, pero… se disculpó por haberle tomado mucho tiempo encontrarme.
Мы не вдавались в детали почему она оставила меня, но… она извинилась за то, что у нее ушло так много времени, чтобы найти меня.¿Por qué no entramos en Al Kut?
Claro.¿Por qué no entramos?
Конечно. Почему бы нам не зайти внутрь.Señor,¿no entramos con Usted?
Сэр! Мы не пойдем внутрь с вами?¿Sabes por qué nosotros no entramos al aviòn?
Наешь, почему никто из нас не полез в этот самолЄт, а?¿por qué no entramos y… te quitas los zapatos?
Почему бы вам не зайти…, и Hasta que volváis a buscarle no entramos en la habitaciön.
Пoкa вы нe пpидeтe зa ним, нaм нeльзя вxoдить в кoмнaтy.Si no entramos ahí, no comerá nadie.
¿Por qué simplemente no entramos allí y lo derrotamos ahora mismo?
Почему бы нам просто не войти и Si nosotros no entramos, le garantizo que usted tampoco.
Если мы не войдем внутрь, то гарантирую, вы- тоже.¿Por qué no entramos a mi oficina?
Почему бы нам не пройти в мой офис?¿Por qué no entramos a mi oficina?
Почему бы нам не пойти в мой кабинет?¿Por qué no entramos y se lo contamos?
Почему бы нам не зайти внутрь и ¿Por qué no entramos y nos divertimos un poco?
Почему бы нам не зайти внутрь и немножко ¿Por qué no entramos y apostamos en algunos caballos?
Почему бы нам не пойти внутрь и сделать пару ставок на лошадей?Es decir si no entramos en los regionales, se terminó todo.
В смысле… если мы не попадем на региональные, то все кончено.De esa forma, no entramos en un tiroteo en mitad de todos estos civiles.
Таким образом, мы не попадем в перестрелку посреди всех этих гражданских.Tu padre y yo no entramos en tu cuarto a registrarlo todo y coger tus cosas.
Твой отец и я не ходим в твою комнату и просматриваем и берем твои вещи.
