OSEA на Русском - Русский перевод

• так
• то есть
• я имею в виду
• значит
• в смысле
• я имею
• ты хочешь

Примеры использования Osea на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Osea que?
Так что?

Oh, osea que tiene un.
О, так у вас есть.

Osea mentiste.
Так вы врали.

No, osea, con… tu sabes.
Нет, в смысле… ну ты понимаешь.

Osea que no.
Значит, не позвонил.

No-- osea, sí, pero no, es verdad.
Нет!… То есть, да, но нет, это правда.

Osea que es como.
Так что это как бы.

Osea, somos amigos.
То есть, мы друзья.

Osea,¿espías rusos?
Какие русские шпионы?

Osea, esa chica es.
В смысле, эта девчонка.

Osea, estaba sonriendo.
Серьезно, она улыбалась.

Osea,¿puedo hablar ahora?
Так теперь я могу говорить?

Osea, eso son 29 en total.
То есть, всего он прогулял 29.

Osea que este es el Fear Tower 3.
Значит, это" Башня Страха 3".

Osea, tuviste que remover su cara.
Так тебе пришлось лишить ее лица.

Osea que no has matado a nadie hoy.
Так что ты никого сегодня не убил.

Osea-¿Por qué estás siquiera aquí, Miles?
То есть… Что ты здесь делаешь, Майлз?

¡Osea que él podía haber matado a esa mujer!
Так что это он мог убить ту женщину!

Osea, el ni siquiera esta en un equipo.
В смысле, он даже не в команде.

Osea,¿cómo sé qué tengo que hacer?
Я имею в виду, как я узнаю, что делать?

Osea, se va a ver así, excepto en uno:.
Так что буду выглядеть так… за исключением 1.

Osea, son como 25 millones o algo así.
Ладно, это больше похоже на 25 миллионов или что то вроде.

Osea que corregirías el error y me abandonarías.
Значит, ты исправишь ошибку и отдашь меня обратно.

¿Osea que Johanssen tenia material original del Castor?
Значит, у Йохансена был исходный материал Кастора?

Osea, siempre estuvo ahí para mí, nunca me juzgó.
Ведь он всегда меня поддерживал, никогда меня не осуждал.

¡Osea que probablemente debas devolverle la llamada esta vez!
Так что может быть ответишь на звонок в этот раз!

Osea, todo lo que necesitamos son inversores.
Я имею в виду, что все что нам нужно- инвесторы. Я… я..

Osea, se supone que deberías sentirte diferente,¿no?
Я имею в виду ты должна чувствовать себя по-другому, не так ли?

Osea, para mí tus mangas estaban bien.
Я имею в виду, я думала, что твои рукава были в порядке.

Osea, con esas quemaduras, puede que ese tío se muera.
В смысле, с такими ожогами парень все еще запросто может умереть.

Как использовать "osea" в предложении

Osea una rata metirosa resulto ser.

0,2 por 100 gramos, osea trazas.

jeje osea para personas como yo!

Harry: -Sólo con supervisión, osea yo.

htm osea que entro a---> http://cristaleluyas.

Osea que son cinturones nuevitos nuevitos.

osea tbn piensas quitarme esta nove?!

Osea algo testimonial mas que nada.?

Osea buscándote enemigos son inteligente eh!

osea que hacían Muy Buena Pareja).