Примеры использования Pegas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Y encima me pegas!
Pegas como una niña!
Pero tú me pegas.
Но ты бьешь меня.Pegas como una niña!
Бьешь как девчонка!¿Qué tal si me pegas?
Люди также переводят
¡Pegas como niña!
A mí no me pegas,¿oíste?
Y me pegas en el estómago.
Бьешь меня в живот.¿Entonces por qué me pegas?
Почему ты ударил меня?Pegas como una chica.
Todavía pegas como una chica.
Но дерешься как девченка.¿Pegas duro porque soy yo?
Ты так сильно бьешь, потому что это я?¡Casi me pegas, hijo de puta!
Ты чуть не ударил меня, урод!Lavo tu ropa, pero me pegas.
Одежду твою стираю, а ты меня бьешь.Me pegas porque me odias.
Me tratas mal y me pegas.
Ты плохо со мной обращаешься и бьешь меня.Si me pegas otra vez… te mataré.
Если ты еще раз меня ударишь, я тебя убью.Pero tú no me pegas más.
Но, несмотря на это, ты меня никогда не бьешь.Tú no pegas a Sid cuando coge azúcar.
Но вы не бьете Сида, когда он таскает сахар.¿Por qué simplemente no me pegas?
Почему бы тебе просто меня не ударить?No me pegas sin sufrir repercusiones.
Вы не ударите меня без последствий.¿Para complacer a tu bruja me pegas a mí?
Me pegas en el ojo, destruyes mi matrimonio.
Ударил меня в глаз, разрушил мой брак.Por cierto, Sinclair, pegas como una nenaza.
Кстати, Синклер, ты бьешь, как девчонка.¿Entonces por qué simplemente no me pegas?
Тогда почему бы тебе просто не ударить меня?Sin embargo, todavía pegas como una chica.
Тем не менее, ты до сих пор бьешь как девчонка.Te pegas al costado de la pared mientras salgo.
Ты протиснешься справа по стене, пока я проезжаю.Estoy mal del corazón. Si me pegas, será un asesinato.
У меня больное сердце, ударите меня- и убьете.Le pegas el pelo de la otra y tienes a la puta Pamela Anderson.
Напяль на нее парик- и вылитая, бля, ПамЕла Андерсон.¿Alguien te ha dicho alguna vez que pegas como una mujer?
