PEPITAS на Русском - Русский перевод

• самородки
• пепитас
• косточек
• кусочками
• крошку

Примеры использования Pepitas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Sin pepitas.
Без косточек.

Quieren algunas pepitas?
Хотите кусочек?

¿Y en las pepitas también?
И в зернышках тоже?

No me gustan las pepitas.
Семена мне не нравятся.

¿Con pepitas de chocolate?
С кусочками шоколада?

¿Esas son pepitas?
Это пепитас?

Unas pepitas no son nada.
На самородки не обращай внимания.

Amo las pepitas.
Люблю пепитас.

Un par de pepitas redondas y únicas como manzanas doradas.
Томас… пара сочных яблок- прелестных, круглых как пепин.

Aquellas uvas no tienen pepitas.
В том винограде нет косточек.

El sabor de pepitas manzana.
Вкус яблочных семян.

Las pepitas de chocolate y la capacidad de destruir un planeta pulsando un botón.
Шоколадную крошку и возможность уничтожить планету одним нажатием кнопки.

Cambia esas pepitas por Tic Tacs.
Поменяй эти таблетки на Тик-Так.

Te importaría si… si sostuviera una de tus, uh, tus pepitas en mi mano?
Вы не будете сильно возражать если… если я подержу один из ваших, самородков в своей руке?

Son unas pepitas muy interesantes.
Эти самородки крайне интересны.

Tiene la escopeta llena de pepitas de oro.
Он зарядил патроны с кусочками золота.

Usted obtiene pepitas de verdad tridimensionales.
Ты получишь настоящий трехмерный самородок.

Anoche dudabas de mi habilidad para hacer gofres, así que he venido a demostrarte que estabas equivocada… a menos que no te gusten las pepitas de chocolate.
Ты ведь вчера сомневалась, то я умею готовить вафли, сейчас я тебе докажу… Хотя, может ты не любишь шоколадную крошку.

Ya sabes, polvo, pepitas, lingotes.
Знаешь, золотая пыль, храм из золота.

¡Hola!¡Bienvenido a KGoldrunner! La idea del juego es recoger todas las pepitas de oro, subir a lo más alto del área de juego y pasar al siguiente nivel. Cuando coja la última pepita aparecerá un nuevo escenario. El héroe(la figura verde) es su representante. Para recoger las pepitas, coloque el puntero con el ratón en el punto al que quiera que vaya. A la mínima, la gravedad aparece y le hace caer.
Привет! Добро пожаловать в KGoldrunner! th Вы должны собрать все золотые самородки, а затем подняться на вершину игрового поля для перехода на следующий уровень. Как только вы соберете все самородки, появится скрытая лестница. Ваш герой появляется слева наверху. Чтобы собрать самородки просто укажите мышкой направление движения героя. Сначала под действием гравитации ваш герой падает.

Helado de menta con pepitas de chocolate.
Мятное мороженое с вкраплением шоколада.

Si no,¿para qué iban a querer repartir las pepitas por todas esas refinerías?
Иначе зачем бы им распределять самородки между разными заводами?

Algunas sociedades secretas enviaban semillas de melón secas, pepitas de naranja, cosas como esto- cinco pepitas.
Некоторые тайные общества раньше посылали семена дыни, косточки апельсина, подобные штуки- пять коротких сигналов.

Porque estos pequeños silencios de los que les hablo, son pequeñas pepitas, hay que manejarlas con mucha delicadeza, es casi como orfebrería.
Поскольку мгновения молчания, о которых я говорила, сродни драгоценным кристаллам, нужно обращаться с ними очень деликатно, это почти ювелирная работа.

En la municipalidad de Dagua del Valle de Cauca, la OIM en Colombia está participando en las reuniones celebradas entre la Unidad Municipal de Asistencia Técnica Agropecuaria y las autoridades indígenas del YU' Yich Kwe, Cañón del Río Pepitas y Nuevo Despertar, para crear conciencia sobre los problemas de protección de las tierras y llegar a un acuerdo sobre la aplicación de medidas de protección en sus territorios.
В муниципалитете Дагуа Валье- де- Каука отделение МОМ в Колумбии участвует в совещаниях Муниципальной группы по вопросам технической помощи в секторе сельского хозяйства с лидерами коренного народа юичкве, Каньон- дель- Рио Пепитас и Нуево- деспертар, в целях ознакомления их с вопросами охраны земель и достижения согласия в отношении применения мер по охране на их территориях.

Escucha, sólo me preguntaba, esa pepita que ese tipo trajo anoche.
Послушай, просто интересно, тот самородок, что парень принес прошлым вечером.

Así que la pepita va en el vaso así.
Так, самородок отправляется в стаканчик вот так.

¡Ay de vosotras si os quedáis una sola pepita!
Берегитесь, если оставите хоть один самородок!

Jovencito…¿debajo de cuál de estos humildes cálices reside la pepita de oro?
Молодой человек под каким из этих скромных стаканчиков пребывает золотой самородок?

Una pepita de hierro.
Железный самородок.

Как использовать "pepitas" в предложении

Pela y retira las pepitas del melón.

Frutas deshidratadas, pepitas de chocolate (120 gr.

Echamos encima del arroz pepitas de sésamo.

Contiene unas pepitas redondas de color negro.

Para finalizar mezclamos las pepitas de chocolate.

Las pepitas son una anécdota del pasado.

prometrium venta Pepitas de keyboardthey eran un.

Aconsejo quitar las pepitas de las guindillas.

Como Limpiar Pepitas de ORO Buscar Oro.

Dulces Bote Opera Café Pepitas Chocolate, 4.