Примеры использования Pesco на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yo pesco.
Я рыбачу.Bien, usualmente, no pesco.
Yo pesco.
А я ловила.Sí, espera a ver qué pesco.
Yo no pesco.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Yo pesco bacalao.
Я ловлю треску.No, no pesco.
Я не рыбак.Yo pesco con caña.
Я ловлю на удочку.Sí, lo pesco.
Да, я улавливаю.No, pesco con mosca.
Seguro, yo pesco.
Да, я рыбачу".No pesco, Herr Bachmann.
Я не рыбак, герр Бахманн.Siempre pesco solo.
Я всегда рыбачу один.Si pesco el pez fantástico, denme sus mercancías.
Коль изловлю чудо- рыбу, отдавайте мне товары свои.No pesco.
Я не рыбачу.Me preguntaba que si vas a estar aquí unos días…-… podría enseñarte dónde pesco.
Я подумал, если ты останешься, я смогу показать тебе места, где я рыбачу.Vino y dijo:¡Yo pesco y tú te zambulles!
Говорит, я рыбу ловлю, а ты ныряй!Nunca pesco nada, de todas formas.¿Qué?
Все равно я никогда ничего не ловлю.Cierto, primero los pesco y después los cómo?
Esquío, pesco saqueo y me dedico al pillaje.
Я катаюсь на лыжах, ловлю рыбу граблю дома, занимаюсь разбойным нападением.Cinco dólares a que pesco un pez luna antes que tú.
Пять баксов, что я поймаю рыбу раньше тебя.Bueno, si tienes un micro, y te pesco, te retirarás de la policía sin pensión.
Toda mi vida pesqué en los ríos de Escocia.
Я рыбачу в Шотландии, всю свою жизнь.No he podido acampar, ni pescar mucho últimamente.
Больше не занимаюсь кемпингом и не рыбачу.Me refiero al que pescan camarones.
Я тебе говорю про лодку, на которой ловят креветок.Hay un amigo con el que pasado el tiempo… pescando y cazando.
У меня там друг, с которым я провожу время… рыбачу, охочусь.Pescando cangrejos.
Крабов ловлю.María dejó de comer atún desde que vio como lo pescaban.
Мария перестала есть тунца, после того как увидела, как его ловят.¡Pescaré un tiburón enorme!
Я поймаю гигантскую акулу!Oh, pescar.
О, просто рыбачу.
