Примеры использования Puedes conseguir на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Puedes conseguir otra.
¿Cuántas puedes conseguir?
Сколько таких ты можешь получить?¿Puedes conseguir hierba?
Сможешь достать травки?¿Qué tipo de trabajo puedes conseguir, que no sea de delincuente?
Puedes conseguir un trabajo.
Ты можешь получить работу.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
los progresos conseguidoslos resultados conseguidosconseguir un trabajo
los avances conseguidosconseguir una orden
conseguir el dinero
conseguir trabajo
conseguir dinero
conseguir ayuda
se han conseguido progresos
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
acabo de conseguirtratar de conseguirconsiguió escapar
necesito conseguirquieres conseguirtrae consigollevar consigoconsiguió llegar
Больше
Sin ofender, pero,¿no puedes conseguir a alguien mejor que Alan?
Без обид, но разве ты не можешь найти кого-нибудь получше Алана?¿Puedes conseguir su dirección?
Ты можешь получить адрес?Demuestra que puedes conseguir lo que quieres en la vida.
Это говорит о том, что можно получить все, что хочешь от жизни.¿Puedes conseguir el vestido?
Bueno, a veces puedes conseguir comida y Wi-Fi gratis de los vecinos.
Ну, иногда можно получить бесплатную еду и Wi- Fi от соседей.¿Puedes conseguir morfina?
Сможешь достать немного морфия?Los tíos dicen que puedes conseguir prácticamente cualquier cosa que quieras.
Ребята говорят, что ты можешь достать практически все, что захочешь.¿Puedes conseguir una huella?
Ты можешь получить отпечаток?Si sabes cocinar, puedes conseguir un trabajo en cualquier parte del mundo.
Если Puedes conseguir uno para mi?
Ты можешь достать один для меня?Sí,¿Puedes conseguir entradas?
Да, ты можешь достать билеты?Puedes conseguir una del señor Kern.
¿Qué puedes conseguir por 127 dólares y 68 centavos?
¿Puedes conseguir una imagen mejor?
Можно получить изображение по лучше?¿Crees que puedes conseguir una llave de TidalNav, agente Borin?
Сможешь достать ключ к" ТайдлНав", агент Борин?Puedes conseguir un montón de becas.
Можно получить целую кучу совершенно безумных грантов.Muy bien.-¿Puedes conseguir más medias de nailon?
Есть такое дело.- Ты можешь достать побольше нейлоновых чулок?Puedes conseguir el trabajo que quieras.
Ты можешь получить любую работу, которую захочешь.Peter, si nos puedes conseguir una foto, podríamos analizarla por biometría.
Питер, если сможешь достать нам фото, мы проверим биометрические характеристики.Lo puedes conseguir en cualquier ferretería.
Ее можно купить в любом хозяйственном магазине.No puedes conseguir otro empleo".
Ты не можешь найти другую работу".Puedes conseguir cosas reales que son más tenebrosas.
Ты можешь достать настоящие штуки, гораздо более страшные.Si puedes conseguir ayuda, vas a conseguirla.
Если можно получить помощь, вы, черт возьми, должны ¿puedes conseguirme una esterilla o un catre y… un rompenueces?
Сможешь достать мне матрас там… носилки… и это… орехи щелкать?Puedes conseguir los cubos de hielo, la goma o las calcomanias de dragon.
Ты можешь получить леденец, ластик или наклейку с драконом.
