Примеры использования Puedes obtener на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mira lo que puedes obtener.
Мотрите, что вам досталось.Puedes obtener alguna imagen?
Так ты получаешь изображение?¿Y sabes dónde puedes obtenerla?.
И знаешь, где ее можно получить?Sí, puedes obtener ADN del sudor.
Да, из пота можно получить ДНК.Bésame Y reflexiona en lo que puedes obtener besándome.
Подумай о том, что ты можешь обрести, поцеловав меня.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
la información obtenidapara obtener información
la experiencia obtenidalos datos obtenidoslas pruebas obtenidasobtenidas mediante tortura
el grupo obtuvopara obtener confesiones
los logros obtenidosa obtener reparación
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
desea obtenertratan de obtenerprocurará obteneresperaba obtenerobtener certificados
intentó obtenerdestinadas a obtener
Больше
Pero puedes obtenerla por veinte.
Но ты может взять это за двадцать.Prueba un 8x8,¿cuál es el resultado más bajo que puedes obtener?
Todavía puedes obtener un préstamo.
Puedes obtener un par ahora mismo.
Estoy segura que puedes obtener un trabajo.
Я уверен, что сможешь получить работу.Puedes obtener una sentencia en prisión.
¿Pero sabias que puedes obtener agua incluso del aire?
Но ты знаешь, что можно получить воду, даже просто из воздуха?¿Puedes obtener su número de teléfono?
¿Por qué crees que puedes obtener más de lo que tenemos?
Почему ¿Puedes obtener un nombre y dirección del proveedor de internet?
Можешь получить имя и адрес от провайдера?¿Cuántos años adicionales de educación puedes obtener por tus cien dólares?
Сколько дополнительных лет образования вы можете получить за эти 100 долларов?Tim,¿puedes obtener algún bloque sobre él?
Тим, можешь получить блокировку на него?Me estoy refiriendo a que Cahill asegura que no puedes obtener las ganancias que tienes.
Кейхил утверждает, что ты не можешь получать такую прибыль.No puedes obtener todo lo que quieres.
¿ Y no lo puedes obtener de mí?
Ты не можешь получить его от меня?No puedes obtener dinero de un tipo muerto.
No siempre puedes obtener lo que quieres.
Ты не всегда можешь получать желаемое.Puedes obtener información útil de una entrevista.
Вы можете получить некоторую полезную информацию из интервью.El mito de este concepto es que puedes obtener dignidad asociándote a marcas prestigiosas.
No puedes obtener un premio si no haces algo para merecerlo.
Ты не можешь получить награду, если ничего не сделал, чтобы заслужить ее.Sí, quizás puedes obtener una beca, ya sabes.
Знаешь, возможно, ты смогла бы получить стипендию как танцор.Lanie,¿puedes obtener ADN de esa pieza?
Лэйни, ты можешь получить ДНК с этой подвески?¿Piensas que puedes obtener más de él que yo?
То есть Pero puedes obtener un poco de mi,¿puedes?
Но ты можешь получать кровь только от меня,?Algunas veces puedes obtener pollo gratis en este parque.
