Примеры использования Que ve на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Así que ve!
Так что идите!Que ve un poco de luz al final del túnel.
Что видит слабый свет в тоннеле.Así que ve.
Так что поезжай.Mientras él me cuenta lo que ve.
И Dice que ve algo en ti.
Он говорит, что видит что-то в тебе.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vea se el anexo
vea se el párrafo
vea se el cuadro
vea se el apéndice
vea se la sección
vea se la resolución
vea se el capítulo
vea se el documento
vean se párrs
vea se anexo
Больше
Использование с наречиями
ven aquí
ya veose ve bien
ven acá
nos vemos mañana
ahora vevea se más adelante
vea se supra
te veo luego
te veré mañana
Больше
Использование с глаголами
quieres verdéjame verquiere verte
gustaría veracabo de verquería verme
quiero verlo
volver a vermira a veresperaba verte
Больше
Describa lo que ve.
Опишите, что видите.Él dice que ve algo en mí.
Он сказал что видит что-то во мне.Cuénteme lo que ve.
Расскажите, что видите.Y ella dice que ve el fin del mundo.
А она говорит, что видит конец мира.Y puedes ir, así que ve.
И ты можешь поехать, так что езжай.Así que ve y cepíllate tus dientes y usa hilo dental.
Так что иди и чисти свои зубы.Pero…, ella siente lo que ve.
Но… она чувствует то, что видит.Así que ve a ayudar a Holt a separar esos tornillos.
Так что иди помогать Холту сортировать болты.Aparentemente recuerda todo lo que ve.
Очевидно, он запоминает все, что видит.Así que ve a acabar tu fondue, ya hablaremos mañana.
Так что иди доедай свое фондю, и поговорим завтра.Sólo si le gusta lo que ve.
Если только Así que ve allí y encuéntrala mientras yo busco la bomba.
Так что иди туда и найди их, пока я ищу бомбу.No estoy enamorada de tu Ben, así que ve.
Я не влюблена в твоего Бена, так что езжай.¿Es cierto que todo lo que ve, lo recuerda?
Он действительно запоминает все, что видит?Así que ve y mándalos a todos de vuelta al otro lado¿Vale?
Так что поезжай и отправь их всех обратно, хорошо?Te mereces ese trabajo, así que ve y consíguelo.
Ты заслуживаешь эту работу, так что иди и получи ее.Así que ve hasta allí y enséñale a esa reina quién es el jefe.
Так что иди и покажи этому гею, кто тут главный.El techo es probablemente lo último que ve la gente.
Возможно, потолок- это последнее что видят люди.La gente cree lo que ve, principalmente cuando viene de las autoridades.
Люди верят в то, что видят, особенно когда это исходит от властей.Y no t admieten sin tu pajamas asi que ve a vestirte.
И туда не пройти без пижамы, так что иди оденься.Bueno, Danny también dice que ve a la infantería alemana tras los carros de leche.
А еще Дэнни рассказывает, что видит немецких стрелков позади тележки молочника.Mi novia se llama Julia y dice que ve fantasmas.
Мою девушку зовут Хулия. Она говорит, что видит призраков.Y la mayoría de Haven estará en el desfile de botes, así que ve.
И большая часть Хейвена на лодочном параде, так что иди.Porcentaje de población mayor de diez años que ve la televisión.
Доля населения в возрасте старше 10 лет, которое смотрит телевидение.
