Примеры использования Saludable на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Algo saludable!
Quiero comer algo saludable.
Я хочу что-нибудь полезное.¿Esto es saludable o feliz?
Pero si el pescado es muy saludable.
Es muy saludable.
Люди также переводят
A nadie le importa qué es saludable.
Здесь на здоровье всем плевать.Feliz y saludable.
En buena forma.¡Qué experiencia saludable!
No, no es saludable.
Нет, это не полезно.¡Algo saludable, como frituras de maíz!
Что-нибудь полезное, например, кукурузные чипсы!Esto es muy saludable.
Это… очень полезно.Algo saludable, bajo en grasa y muy delicioso, por supuesto.
Что-то полезное, низкокалорийное, и очень вкусное, конечно.No, es muy saludable.
Нет. Это признак супер здоровья.Sabes… Las magdalenas no son una elección muy saludable.
Знаешь… а ведь кексы не очень полезный выбор.Y un feliz y saludable año nuevo para usted.
Счастья и здоровья вам в Новом году.Mantén a ese bebé saludable.
Просто оберегай здоровье этого ребенка.Y también es muy saludable para tus bebés.
И разумеется, это очень полезно для детей.Me llamo Pita, como el pan saludable.
Меня зовут Пита, как полезный хлеб.China Vino arroz saludable Producto salud.
Китая Здоровье Рисовое Вино Продукт Здравоохранения.Voy a tomar un desayuno saludable.
Так что сейчас я возьму полезный завтрак.No creo que sea saludable estar en el cuarto del bebe.
Я не думаю, что торчать в детской- это так полезно.Fruta y verdura, algo saludable.
Фрукты там, овощи, что-нибудь полезное.La existencia de un mundo saludable depende de la salud de los océanos.
Здоровье планеты зависит от здоровья океанов.Yo creo que el abrazo es muy saludable.
Я же считаю, что обнимание весьма полезно.No la mierda saludable que su mujer seguía comprando para su hijo.".
Это не та полезная дрянь, которую его жена покупает для их сына".¿Quién piensa que eso es saludable para una niña?
Кто в здравом уме придумал, что это полезно для ребенка?Me hace preguntarme si tener un hobby es tan saludable.
Что заставляет задуматься, действительно ли хобби так полезно.Una población saludable es un objetivo central del desarrollo humano.
Здоровье населения является одной из центральных целей развития человечества.Y por eso vamos a lanzar nuestra nueva barra de energía saludable.
Поэтому мы выпускаем новый полезный энергетический батончик.No estoy seguro de tener estómago para algo tan saludable.
Не уверен, что мой желудок может вынести что-либо настолько полезное.
