SE ESCAPO на Русском - Русский перевод

• сбежал
• он убежал
• бежал
• он сбежал

Примеры использования Se escapo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Se escapo.
Он убежал.

Sí y se escapo.
Да. И сбежала.

¿Se escapo de dónde?
Сбежал откуда?

Buddy se escapo.
БАДДИ СБЕЖАЛ ИЗ ДОМА.

¡Se escapo, chicos!
Он ушел, ребята!

No, ella se escapo.
Нет, она сбежала тайком.

Se escapo por el callejón.
Он побежал в сторону той аллеи.

Hey oficial, se escapo.
Эй офицер, оно едет.

Se escapo con la princesa, cierto?
Бежал с принцессой, так?

Ella es la que se escapo.
Она та, что смогла сбежать.

El Creador se escapo con un muchacho.
Создатель убежала с мальчишкой.

Ese hijo de puta se escapo.
Этот сукин сын улизнул от нас.

Y se escapo después de haber estrangulado a Sophie.
И после убийства Софи, он просто скрылся.

El oso polar se escapo de la jaula.
Белый медведь выбрался из клетки.

Dejamos abierta la puerta y el perro se escapo.
Мы забыли закрыть дверь, и собака сбежала.

Se escapo y lo encontré en un callejón.
Он просто убежал и… Я нашла его между домами.

Es verdad que nunca se escapo nadie?
А правда ли, что отсюда было невозможно сбежать?

Se escapo con un muchacho de nuestra aldea, Jason.
Она убежала с мальчиком из нашего села, Джейсон.

No como la primera vez se escapo,¿verdad?
Это, собственно, не первый случай, когда он убегает, правда?

Es como que se escapo de la prision casamiento.
Он похож на условно- освобожденного от тюремных уз брака.

Ahora sabemos que buscar… el Salon de Noche y el que se escapo.
Теперь мы знаем, что искать…" Ночную комнату" и того, кто ушел.

Si, Zack se escapo de casa, no tuvo nada que ver con nosotros.
Если Зак убежал, значит, ему не было дела до нас.

Me quedé sin dinero. No podía darle de comer y se escapo.
Но потом у меня кончились деньги, я не смогла его больше кормить, и он убежал.

Se escapo de 2 prisiones de maxima seguridad Y si sale a la calle.
Он сбежал из двух тюрем, и если он станет разгуливать по улицам.

Pero fue cuando este se escapo de su control que se asustaron.
Ќни начинали волноватьс€, когда этот пыл выходил у них из-под контрол€.

Muy bien, mira, sabemos que ha sido vista en estos sitios desde que se escapo.
Мы знаем, что ее видели в этих местах, с тех пор как она убежала.

Parecerá que tomo el dinero y se escapo del pueblo, justo como lo hizo ahora.
Будет выглядеть так, будто он забрал деньги и сбежал из города, как он сделал сегодня.

En la batalla de Toba-Fushimi, cuando el Shogun y el Emperador lucharon por controlar el territorio El Shogun Yoshinobu abandonó a sus tropas y se escapo en barco a Edo.
В битве при Тоба- Фушими, когда войска бакуфу и императора сражались за власть над страной, сегун Есинобу бросил свои войска и бежал в Эдо на корабле.

No, pero la ultima vez que se escapo de una institucion mental el ganado local llevo el peso de sus frustraciones.
Нет, но в последний раз когда он сбежал из психушки, местное поголовье пострадало от его неудовлетворенности.

No entiendo, si se escapo de una institución mental en medio de la noche, Entonces¿de dónde sacó un gancho de carne?
Я не понимаю… если он бежал из психиатрической лечебницы посреди ночи, то где он взял мясной крюк?

Как использовать "se escapo" в предложении

fue tanta la codicia que se escapo del mundo de los 12.

-David-me levante- eres correspondido- entonces una sonrisa se escapo de mi rostro.

Me desangraba a gotas, se escapo mi vida,y sola cure mis heridas.

Esa lágrima era la primera que se escapo de unos ojos mojados.

Gran papel hicieron los mas chicos y se escapo por muy poco.

Y una pregunta sencilla de que galaxia se escapo Aristides Boris Guitica?

un pequeño suspiro se escapo de mis labios mientras pensaba en aquello.

Arriesgando su vida, se escapo con las esposas empotradas en las muñecas.

39 se escapo de sus manos porque no habia llegado su hora.

Y el termina lo que Mc Murphy comenzó, se escapo del psiquiátrico.