Примеры использования Se escape на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Que no se escape!
Не упустите его!Persigue a Sombra, no dejes que se escape.
Que no se escape.
Не дайте ему уйти.Hagas lo que hagas, no dejes que se escape.
Que no se escape el calor.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
No dejen que se escape.
Не дай уйти.Y cuanto más tiempo perdamos,más posibilidades de que Parrish se escape.
¡No dejes que se escape!
Не дай ей уйти!Me he tomado muchas molestias como para dejar que Foxy se escape.
Я через кучу всякого дерьма прошел, чтобы дать Фокси убежать.No dejes que se escape tu suerte.
Не позвольте убежать от вас вашей удаче.¿Vas a permitir que Caleb se escape?
Ты позволишь Калебу уйти?Así que ha dejado que se escape nuestro ladrón de bancos.
Итак, ты позволил уйти грабителю банков.No dejes que esta chica se escape.
¡No deje que se escape!
Не дайте ей уйти!Exclusiva, EM-50 y prácticamente imposible de que se escape.
Единственная в своем роде, Из ЕМ- 50 практически невозможно убежать.No dejes que se escape.
Не дайте ему уйти.No vamos a dejar que se escape.
Мы не дадим ему уйти.¡No dejen que se escape!
Не дайте ему уйти!No podemos dejar que se escape.
Мы не можем дать ему уйти.¡No dejes que se escape!
Не дай ему сбежать!Estira más.¡Que no se escape!
Тяни сильнее. Не дай ему уйти!¡No dejes que se escape!
Ќе дайте ему сбежать!¡No dejéis que se escape!
Не дайте ей уйти!¡No dejéis que se escape!
Не дайте ему уйти.¡No dejéis que se escape!
Не дайте ему сбежать!No dejes que Tom se escape.
Не дай Тому сбежать.¡Isaac, no dejes que se escape!
Исаак, не дай ей уйти!¿No te preocupa que se escape?
No dejaré que este tipo se escape, King.
Я не дам этому парню уйти, Король.¿Pero cómo vamos a convencer a Peter de que se escape de la cárcel?
Но как нам убедить Питера сбежать из тюрьмы?
