Примеры использования Su hijo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Su hijo está vivo?
Traeré a su hijo a casa.
Y su hijo también.
И ваш мальчик тоже.Regresaremos con su hijo.
Мы вернемся с вашим мальчиком.Su hijo está ahí dentro?
Ваш мальчик там?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
única hijael primer hijobuen hijotres hijashijos adultos
siete hijosel segundo hijohija adolescente
mi único hijoel hijo pródigo
Больше
No lastimaron a su hijo.
¡Su hijo no siente el juego!
Ваш мальчик не умеет играть!Esperaba que ayudara a su hijo.
Я надеялся, он поможет своему ребенку.¿Su hijo, Klaus, está bien?
Ваш мальчик, Клаус. Он в порядке?¿Quién llama a su hijo Marvin hoy en día?
Su hijo es… diferente, Sra. Gump.
Ваш мальчик… отличается от других, миссис Гамп.Yo no maté a su hijo, Sra. Collins.
Я никогда не убивал Вашего мальчика, мисс Коллинз.Seguramente eche de menos a su hijo.
Наверное, она действительно скучает по своему ребенку.Y ahora su hijo va a estar bien.
И теперь ваш мальчик поправится.Entonces¿cuántos años tiene su hijo, Congresista?
Ну… сколько лет вашему мальчику, конгрессмен?No puedo ayudar a su hijo a menos que usted me ayude,¿de.
¿Fue el Detective Farr un buen padre para su hijo?
Был ли детектив Фарр хорошим отцом для своих детей?En septiembre de 2004, su hijo tenía casi tres años.
В сентябре 2004- го вашему сыну было почти 3 года.Sé qué está pasando con todos los niños, su hijo, Henry.
Знаю, что происходит с детьми, вашим сыном Генри.Y entonces es cuando llamó a su hijo Cruz,¿es eso correcto?
И потом вы позвонили вашему сыну Крусу, верно?Lo siento, Sra. Cabot, pero necesitamos hablar con su hijo.
Мне жаль, миссис Кэбот, но нам нужно поговорить с вашим сыном.Solo quería ver a su hijo contento, especialmente con Cara de Búfalo aquí.
Он так хотел счастья своему ребенку, собственно вот- Морда Бизона.Una testigo clavedel caso tiene genes en común con su hijo.
Основной свидетель в этом деле имеет общие гены с Вашим сыном.Sra. Bell, esperábamos hablar con su hijo Eric sobre el caso Geoffery.
Миссис Белл, мы надеялись поговорить с вашим сыном Эриком о деле Джефри.Pero queremos… queremos hablar… de lo que pasó con su hijo.
Но мы хотели бы поговорить с вами о том, что случилось с вашим сыном.Su hijo no tiene nada que hacer con mi hija excepto satisfacer su avidez.
Вашему сыну нечего делать с моей дочерью, это все Si creo que una madree es responsable de la seguridad de su hijo.
Но я думаю, что как мать, ты отвечаешь за безопасность своих детей.Ahora sé que un padre hará cualquier cosa por la vida de su hijo.
Теперь я понимаю, что родители сделаю что угодно, для жизни своих детей.El desprendimiento ha causado una disminución en el flujo sanguíneo para su hijo.
Отслойка вызвала уменьшение притока крови к вашему сыну.Una embarazada con VIHpuede transmitir también verticalmente la infección a su hijo.
Беременная ВИЧ-инфицированная женщина также может передать инфекцию своему ребенку.
