SUS DEUDAS на Русском - Русский перевод

свою задолженность
sus deudas
sus cuotas atrasadas
sus atrasos
sus cuotas en mora
de sus cuotas pendientes
su endeudamiento
atrasos en el pago de sus cuotas
своих долговых обязательств
su deuda
своей задолженности
su deuda
sus cuotas atrasadas
sus atrasos
su mora
de sus pagos atrasados
su endeudamiento
de sus cuotas pendientes
sus adeudos
de sus cuotas adeudadas
свои задолженности
sus deudas
sus atrasos
sus moras
своим долгам

Примеры использования Sus deudas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sus deudas están perdonadas.
Ваш долг прощен.
Ella pagó todas sus deudas.
Она оплатила все его долги.
Sus deudas se incrementaron.
Росла сумма его долгов.
El que muere paga todas sus deudas".
Умершим все их долги прощаются.".
Sus deudas estaban acumulándose.
Его долги накапливались.
Ella dijo que había pagado sus deudas.
Она сказала, что он заплатил свой долг.
Sus deudas eran un pozo sin fondo.
Его долги были бездонной ямой.
Llevamos sus deudas de juego.
Мы разобрались с вашими игровыми долгами.
Sus deudas son compradas y pagadas.
Ее долги покупаются и продаются.
Un hombre muerto no puede pagar sus deudas.
Мертвец не может платить по своим счетам.
Contra sus deudas, Sr. Hardy.
В соответствие с Вашими долгами, г-н.
Casi tanto como los Lannister con sus deudas.
Почти как вы, Ланнистеры, со своими долгами.
Que sus deudas no eran mi problema.
Что его долги- это его проблемы.
Y ustedes podrán saldar sus deudas siendo mis esclavos.
И вы отработаете ваши долги, как мои рабы.
Viendo esto, Sarmanov prometió pagar sus deudas.
Увидев это, Сарманов пообещал выплатить свой долг;
Usted tiene sus deudas, y yo tengo las mías.
У тебя свои долги, у меня свои..
Ella le dio todos nuestros ahorros para pagar sus deudas.
Она отдала все наши сбережения на оплату его долгов.
Para pagar sus deudas.¡Sus numerosas deudas!.
Для оплаты его долгов, многочисленных долгов!.
Si yo gano, le devolverás sus deudas a Clemence.
Если выиграю я, вы вернете Клеманс ее долговые расписки.
Sus deudas seguían pendientes de pago, con la consiguiente tensión familiar.
Поскольку их долги оставались непогашенными, семья переживала стресс.
Paga con un padre rico que podría pagar sus deudas.
Клиент с богатым отцом, который будет платить за его долги.
Cuando mi padre murió, sus deudas se lo llevaron todo, incluida la casa.
Когда отец умер, его долги отняли у нас все, даже дом.
Emily hará lo que sea por David, incluyendo eliminar sus deudas.
Эмили сделает что угодно для Дэвида, включая оплату его долгов.
Todo estaba tan neto y despejado como sus deudas después de haberlas revisado.
Все было, как и после прежних счетов, чисто и ясно.
Usted debe estar seguro, el Ministro no olvida sus deudas.
А вы просто примите мои заверения в том, что министр не забывает о своих долгах.
He acordado pagar sus deudas a Samuel Grant y liberarles de prisión.
Я договорилась оплатить ваш долг Сэмюэлю Гранту и освободить вас из тюрьмы.
Creemos que usaba los beneficios de su negocio para cubrir sus deudas de juego.
Мы думаем, он уводил прибыли от этого дела на покрытие своих долгов.
¿Les será posible refinanciar sus deudas en los mercados bajo estas circunstancias?
Смогут ли они рефинансировать свои долговые обязательства на оптовых рынках в таких условиях?
En la fecha de presentación de la comunicación, era incapaz de pagar sus deudas.
На момент представления сообщения ему не удалось расплатиться со своими долгами.
Según esos hombres… Jimmy estuvodesviando dinero de las cuentas de sus clientes para cubrir sus deudas.
Джими якобы использовал деньги своих клиентов для покрытия собственных долгов.
Результатов: 286, Время: 0.0701

Как использовать "sus deudas" в предложении

puta pagen sus deudas y despues hablamos.
000 para pagar sus deudas de juego.
Sencillamente, porque sus deudas propias los limitan.
"El labrador para octubre sus deudas cubre".
Repagar sus deudas lo más antes posible.
Resolvió sus deudas con sus antiguos arrendatarios.
Saldan sus deudas con el mas aca.
—Tenemos anotadas todas sus deudas de juego.
Desea verificar sus deudas matrimoniales fuertes y.
Ahora ya están todas sus deudas pagadas.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский