TERMINARÁS на Русском - Русский перевод

• закончишь
• порвешь
• ты кончишь

Примеры использования Terminarás на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Terminarás temprano?
Ты закончишь рано?

Pero nunca terminarás tu libro.
Ты никогда не закончишь книгу.

Terminarás en el puerto.
Ты кончишь в порту.

Prométeme que terminarás con esto.
Обещай мне, ты покончишь с этим.

Terminarás eso en el bar.
Закончишь это в баре.

Prométeme que terminarás la historia.
Пообещай, что закончишь историю.

Tú terminarás en la prisión de Kabaw.
И ты закончишь в тюрьме Кабы.

Vas a regresar y terminarás con ella.
Сейчас ты пойдешь туда, и порвешь с ней.

O terminarás en un basurero?
Или ты собираешься закончить в мусорном контейнере?

Te quedarás aquí y terminarás el programa.
Ты останешься здесь и закончишь программу.

¿Hoy terminarás pronto?
Мы опять сегодня рано заканчиваем?

Ten cuidado, Hanna, o terminarás como Sara.
Будь осторожна, Ханна, или закончишь как Сара.

Lo terminarás, y aparecerá en la revista.
Ты закончишь, и это появится в журнале.

Haz lo que digo, o terminarás igual que Hank.
Смирись, или ты кончишь так же, как Хэнк.

Terminarás tu vida en una falda de clérigo.
Ты закончишь свою жизнь в церковной юбке.

Ahora prométeme que no terminarás esa carta.
Теперь пообещай, что никогда не закончишь это письмо.

Terminarás por unirte a él en el Gobierno.
Ты окажешься в правительстве вместе с ним.

Tú trata de engañarme a mí, y terminarás en la cárcel.
Попробуешь перехитрить меня, и закончишь в тюрьме.

Terminarás donde nosotros empezaremos, puedo prometerte eso.
Он закончит начатое нами.

Puede que duermas menos, pero terminarás tu novela.
Возможно, вы не будете высыпаться, но закончите свой роман.

Terminarás haciendo algo que lamentarás.
Ты кончишь тем, что будешь сожалеть о содеянном.

¿Qué quería decir con"terminarás como como tu amigo Callum"?
Как понимать:" Ты закончишь как твой друган Каллум"?

Terminarás tus estudios, eso es lo que harás.
Ты закончил свое образование. Вот что ты сделал.

¡Idiota!¡Todos los días nos dices que terminarás con ella!
Придурок, ты каждый день сам говоришь, что порвешь с ней!

¿Entonces terminarás con ella después del torneo?
Тогда… порвешь с ней после окончания турнира?

Cualquier negocio que comienzas e involucra hombres terminarás con un prostíbulo.
Начни вести бизнес с мужиками и закончишь публичным домом.

Terminarás en la saliente de nuevo, y eso te hará caer de ella.
Ты опять закончишь на краю, и она столкнет тебя.

Sin potenciadores periódicos, finalmente terminarás como el Paciente Cero de Colorado.
Без этих инъекций, ты в конечном итоге закончишь, как нулевой пациент из Колорадо.

Terminarás en una bolsa de plástico. en la cajuela de un auto.
Ты закончиш в пластиковом пакете в багажнике автомобиля.

Entonces terminarás el asunto que tienes con este danés y lo matarás.
Так закончи тогда свое дельце с этим датчанином, и убей его.

Как использовать "terminarás" в предложении

¡Te puedo garantizar que terminarás totalmente agotado!

Nada podrá detenerte ya que terminarás embelesado.

Aunque comenzaste con poco, terminarás con mucho.

Terminarás remplazando un hábito por otro saludable.

De todas maneras terminarás pidiendo una arepa.

Está tan delicioso que terminarás comprándolos por parejas.

Cuando lo mates terminarás este nivel tan alucinante.

Las cosas que una vez amaste, terminarás odiándolas.

Pero si persistes terminarás por alcanzar el éxito.

Con respecto a equilibrarse terminarás casándote con tus.