Примеры использования Visité на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Los visité en Bajor.
Mamá, yo nunca te visité.
Os visité cuando pude.
Я навещал тебя, когда мог.Justo después que lo visité.
La visité el sábado en la mañana.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el relator especial visitóvisitar el país
el grupo visitóla misión visitópaíses visitadosla comisión visitóel representante especial visitóvisitó la sede
visitó la región
el equipo visitó
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
visitó myanmar
deseen visitarvisitó colombia
visitó camboya
visitó cinco
decidió visitarquiere visitarespera visitarinvitado a visitar
Больше
Quiero decir, no la visité.
Visité la casa en que nació Shakespeare.
Я побывал в доме, где родился Шекспир.¿Y sabes por qué nunca te visité?
Знаешь, почему я никогда не навещал тебя?Lo visité un par meses antes del accidente.
Я навестил его за два месяца до аварии.Tal vez no sepa que en 1977 visité Benin.
Yo… te visité en el hospital. Pero estabas dormido.
Я приходил к тебе в больницу, но ты спал.Ha pasado mucho tiempo desde que visité a mi abuela.
Прошло много времени с тех пор, как я навещал мою бабушку.Incluso visité los sitios sobre los que cantó.
Mi nuevo amigo acaba de descubrir que lo visité. Cambiará de hoteles.
Мой новый друг только что узнал, что я его навещал, он сменит отель.No te visité, pero estaba pendiente de ti.
Я не навещала тебя, но Pasó lo mismo con mi madre cuando la visité en el centro de cuidados.
То же самое было с моей мамой когда я навещал ее в доме престарелых.Visité a mi papá y me encontré con el hermano de Juliet, Ben.
Я навещал отца и столкнулся с Беном, братом Джульет.El verano pasado, visité a mi tío y su amigo en Madrid.
Прошлым летом я гостила у дяди и его парня в Мадриде.Visité ciudades tales como Nueva York, Chicago y Boston.
Hace dos semanas visité Kiribati y las Islas Salomón.
Две недели назад я побывал на Кирибати и Соломоновых Островах.Visité un cementerio renombrado, donde están enterrados muchos famosos.
Я побывала на известном кладбище, где похоронены знаменитые люди.El hermano al que visité, Celestino, era un hijo de puta.
Брат, которого я навещал, Селестино, он тот еще сукин сын.Visité el burdel como parte de mis investigaciones sobre un hombre llamado Alan Salt.
Durante la campaña, visité el centro de rehabilitación de Westford.
Во время кампании я посещал Вестфордский реабилитационный центр.La visité muchas veces después de que se convirtió al catolicismo.
Я навещал ее много раз, после того, как она перешла в католичество.Ella fué muy educada y hospitalaria cuando te visité durante tu arresto domiciliario.
Она была приветлива и гостеприимна, когда я навещал вас во время домашнего ареста.Hace dos años, visité la tumba de Dag Hammarskjöld en Uppsala.
Два года назад я побывал на могиле Дага Хаммаршельда в городе Уппсала.No, sólo visité a la enfermera de la escuela me dio esta gran vitamina.
Cuando regresé, visité a mi hija Martha en el sanatorio.
El año pasado visité a un terapeuta, el doctor Gilbert.
В прошлом году я посещал психотерапевта. Доктора Гилберта.
