VIVIR MI VIDA на Русском - Русский перевод

• жить своей жизнью
• прожить жизнь

Примеры использования Vivir mi vida на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Vivir mi vida.
Жил своей жизнью.

¿Cómo debo vivir mi vida?
Как мне жить?

Vivir mi vida.
Жить своей жизнью.

Tengo que vivir mi vida.
Нужно жить свою жизнь.

Vivir mi vida.
Живу своей жизнью.

Déjame vivir mi vida.
Дай мне жить своей жизнью.

Vivir mi vida.
Жить свой жизнью*.

Intento vivir mi vida.
Пытаюсь жить своей жизнью.

Vivir mi vida, mamá.
Моя жизнь, мам.

Intento vivir mi vida.
Я пытаюсь жить своей жизнью.

Debes superarlo, así puedo vivir mi vida.
Тебе нужно двигаться дальше, тогда и я смогу жить своей жизнью.

Y vivir mi vida.
Тусовать И жизнь проживать.

Tengo que vivir mi vida.
Я должен жить своей жизнью.

Esto ha pasado porque tú y mamá no queréis dejarme vivir mi vida.
Так вышло, потому что вы с мамой не даете мне жить своей жизнью.

Yo… Tengo que vivir mi vida.
Я хочу жить своей жизнью.

Tasha? Vivir mi vida es vivirla contigo.
Таша, прожить жизнь, это значит прожить ее с тобой.

Estoy lista para vivir mi vida.
Я готова жить своей жизнью.

He decidido vivir mi vida mientras estoy viva.
Решил жить жизнью словно живой.

No, yo solo quiero vivir mi vida.
Нет, я просто… Я хочу жить своей жизнью.

He intentado vivir mi vida de la mejor manera posible.
И я старался прожить жизнь как можно более честно.

Así que puedo vivir mi vida.
Итак, я могу жить своей жизнью.

Y ahora debo vivir mi vida en penitencia, rezando por el perdón.
Теперь я должна прожить жизнь в покаянии, вымаливая прощение.

Quiero fiesta-Y vivir mi vida.
Хочу тусовать И жизнь проживать.

Sólo intento vivir mi vida, y tú eres parte muy importante de ella.
Я только хочу жить жизнью, в которой ты будешь важной частью.

Ahsoka, no puedo dejar de vivir mi vida.
Асока, я не могу прекратить жить своей жизнью.

Solo quiero vivir mi vida,¿de acuerdo?
Я просто хочу жить своей жизнью, ясно?

Vivir mi vida con dignidad y autoestima… eso es todo lo que quería.
Жить жизнью, наполненной достоинством и самоуважением… это все, чего я когда-либо хотела.

Solo quiero vivir mi vida.
Я просто хочу жить своей жизнью.

Solo quiero vivir mi vida, Millie.
Хочу просто жить своей жизнью, Милли.

Bueno, no quiero dejar de vivir mi vida solo porque esté enferma.
Я не хочу перестать жить своей жизнью, только потому что я больна.

Как использовать "vivir mi vida" в предложении

Yo voy a vivir mi vida como quiero vivirla.

¿Por qué no vivir mi vida al aire libre?!

los resultados pueden ayudar a vivir mi vida mejor.

", "¿cómo voy a vivir mi vida sin mengano?

Pero no puedo vivir mi vida queriendo ser diferente.

Me las arreglé para vivir mi vida y fama.

No puedo vivir mi vida de una manera inofensiva.

Marc Anthony - Vivir Mi Vida - Duration: 5:27.

Vivir mi vida junto a quien la quiero vivir.

Ojalá me dejara vivir mi vida como yo quiero.?