YO VENGO на Русском - Русский перевод

• я пришел
• я родом
• я приехал
• я иду
• я прибыл
• я прихожу
• я пришла
• я здесь

Примеры использования Yo vengo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Yo vengo de allí.
Я пришел оттуда.

Tú llamas, yo vengo.¿Qué sucede?
Ты позвал, я пришла. Что происходит?

Yo vengo a la escuela.
Я здесь по школе.

Yo soy temeroso de Dios, yo vengo de un hogar Frum.
Я богобоязненный, я пришел домой Фрум.

Yo vengo de Francia.
Я приехал из Франции.

De donde yo vengo, eso significa algo.
Откуда я родом, это что-то значит.

Yo vengo de la calle.
Я пришел с улиц… брат.

De donde yo vengo, creemos en el perdón.
Там, откуда я родом, верят в прощение.

Yo vengo de Colombia.
Я приехал из Колумбии.

De donde yo vengo, nos tragamos las semillas.
Там, от куда я родом, косточки проглатывают.

Yo vengo por la historia.
Я прибыл за историей.

No, yo vengo de Carabanchel.
Нет, я родом из Карабанчела.

Yo vengo de Lady Juliet.
Я родом из Леди Джулиет.

No, yo vengo de otro cuadro.
Нет, я пришла из другой картины.

Yo vengo siempre que puedo.
Я прихожу, когда могу.

De donde yo vengo, tú no eres precisamente mi amigo.
Откуда я пришел, ты точно не мой друг.

Yo vengo a despedirme.
Я пришел, чтобы попрощаться.

Donde yo vengo, o eres n 1 o eres una p… mierda!
Откуда я родом, ты либо первый, либо ты дерьмо!

Yo vengo por ti, mi amor.
Я иду к тебе, моя любимая.

De donde yo vengo, hay hombres que solo hacen buenas obras.
Я родом из тех, кто не делает ничего, кроме добрых дел каждый день.

Yo vengo en una caja separada.
Я иду в отдельной коробке.

De donde yo vengo, es irrespetuoso mirar en el bolso de una mujer.
Там откуда я родом, считается неприличным заглядывать в дамскую сумочку.

Yo vengo de… la isla canguro.
Я прибыл с острова Кенгуру.

De donde yo vengo la gente mide su vida con cucharitas de coca.
Представляешь, откуда я пришел, люди измеряют свои жизни кокаиновыми ложечками.

Yo vengo aquí desde que nací.
Я прихожу сюда с самого детства.

Y yo vengo a terminar con eso.
Я приехал, чтобы прекратить это.

Yo vengo aquí, y pongo mi confianza en tí.
Я пришел сюда и я доверился вам.

Yo vengo aquí, y tú estás jugando los putos bongos?
Я пришел сюда, и вы играть чертовы бонго?

Yo vengo porque me acabo de mudar a San Francisco.
Я здесь потому, что недавно в Сан-Франциско.

Yo vengo aquí a trabajar, no meterse en problemas.
Я пришел сюда, чтобы работать, не наживать проблем.

Как использовать "yo vengo" в предложении

Yo vengo de una familia carnívora, casi caníbal.

" Vos pensá que yo vengo del interior.

Yo vengo hace años escribiendo sobre la destitución.

Yo vengo a despedirme una temporada del blog.

yo vengo con mi familia, con mis amigos.

Yo vengo todos los años con mis padres.

Yo vengo haciendo campañas políticas toda la vida.

Yo vengo del Cielo para señalaros el camino.

3:20); "He aquí, yo vengo como ladrón" (Ap.

Apo 16:15 He aquí, yo vengo como ladrón.