ENTRO на Русском - Русский перевод

• я вхожу
• я захожу
• я зайду
• попал
• залез
• вступаю
• вломился
• сажусь
• проникшая
• я войду
• я вошел
• попаду
• попала

Примеры использования Entro на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¡Entro!,¡entro!
Залез, залез!

¿Donde entro yo?
Когда я вступаю?

Si entro, la van a encerrar.
Если я зайду, вы ее посадите.

Cinco minutos y entro, niñita.
Пять минут, и я захожу, девочка.

No entro en esta habitación.
Я не захожу в эту комнату.

¿Le importa si entro un minuto?
Не возражаете, если я зайду на минутку?

¿Y entro en mi casa, y él está ahí sentado?
И я захожу в мой дом и он просто сидит здесь?

¿Te importa si entro un momento?
Не возражаешь, если я зайду на минутку?

Así que abro la puerta trasera, ella entra, yo entro.
Я открываю заднюю дверь, она садится, сажусь я.

No le entro el veneno.
И яд в них не попал.

Me muerde cada vez que entro a la casa.
Кусает каждый раз, когда я захожу домой.

No entro en un edificio a menos de que sea seguro.
Я не вхожу в здание если оно не безопасно.

¿Qué tal si entro y dicen que no?
А что если я зайду, а меня возьмут и примут, а?

Entro en la cocina y la puta está ahí parada haciendo esto.
Я захожу на кухню, а собака стоит там одна такая.

Alguien entro a mi tienda.
Кто-то вломился в мой магазин.

Lo se, pero la brisa de esa ventana entro en mi boca.
Я знаю, но бриз от окна попал в мой рот.

De acuerdo, entro, pero tu primero.
Хорошо, я зайду, но ты первая.

¿Por qué todo el mundo dice eso cuando entro en su oficina?
Почему все говорят это, когда я вхожу в офис?

Entro en el cubículo, pero no llego a la cerradura de la puerta.
Я захожу в кабинку, но не могу достать до защелки на двери.

Durante el crimen Anton entro en los archivos.
Когда убивали Рогову, Городецкий залез в архив.

Entro y sacudo todo lo más rápido posible. Solo sacudo!
Это я просто вхожу и начинаю там трястись, как можно быстрее!

Señora, es que cuando entro y les miro esas caritas.
Сеньора, когда я захожу к ним и вижу их лица.

En serio, entro contigo, tú eres mayor, inteligente, misterioso.
Нет, представь: Я вхожу с тобой. Ты взрослый, умный, загадочный.

Al menos la primera vez que entro en la biblioteca.
Хотя бы в первый раз, когда я вхожу в библиотеку.

Cada vez que entro en su cuarto, la siento de nuevo.
Каждый раз, когда я вхожу в ее комнату я чувствую то же самое.

Pero hace unos meses, alguien entro en mi piso de Oslo.
Несколько месяцев назад кто-то вломился в мою квартиру в Осло.

Cada vez que entro en el estudio, siento que me abruma la fatalidad.
Каждый раз, когда я вхожу в студию, я постоянно чувствую его осуждение.

Es la segunda vez que entro en tu vida para arruinarla.
Уже второй раз я вхожу в твою жизнь и порчу ее.

Entonces, si el ladrón entro a través de la ventilación,¿Como salió?
Но если вор залез через вентиляцию, тогда как он выбрался?

La única pregunta es,¿Cómo entro el tétanos en el cuerpo de la mujer?
Единственный вопрос- как столбняк попал в организм женщины?

Как использовать "entro" в предложении

The entro could below modify needed.

• Gastos del local, energía, entro otros.

Hace mucho que no entro por aquí.

-¿Y existían razas dóciles entro sus civilizaciones?!

Cuando entro en Durmstrang todo era raro.

Una mujer con armadura entro por la.

Dicho esto entro a valorar vuestra web.

Entro en una tienda, están puestos", relata.

de nuevo entro para señalar una corrección.

Entro deshidratada, muy mal, con 42,43 kg.