ÖFFNEST на Русском - Русский перевод

• откроешь
• вскроешь
• открываешь
• откроете
• открыть

Примеры использования Öffnest на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du öffnest den Karton.
Сама открывай эту коробку.

Du gehst rein und öffnest den Safe.
Вы зайдете и откроете дверь.

Nun öffnest du sie vorsichtig.
Сейчас ты осторожно открываешь ее.

Versprich mir, dass du deine Augen öffnest.
Пообещай, что ты откроешь глаза.

Also, du öffnest die Tür und.
Так ты открываешь дверь и.

Ich möchte, dass du deine Augen öffnest, okay?
Ты должен открыть глаза, хорошо?

Warum öffnest du es nicht?
Почему бы тебе не открыть его?

Und ich habe Angst, dass wenn du diese Box öffnest.
И я боюсь, если ты откроешь эту коробку.

Wenn du das Grab öffnest, gibt es Krieg.
Если ты вскроешь могилу, будет война.

Wieso öffnest du dann einen Taco-Wagen mit ihr?
Зачем ты открыла с ней магазин такко?

Damit gehst du in den Tresorraum und öffnest das Fach 765.
Вы пойдете в хранилище и откроете ячейку 765.

Und dann öffnest du sie und zeigst eine lebende.
А потом ты его открываешь и достаешь живого.

In den nächsten 30 Sekunden öffnest du 1 von 2 Türen!
Через тридцать секунд ты откроешь одну из этих дверей!

Du öffnest die Tür, ich komme herein, er geht hinaus.
Ты открываешь дверь, я вхожу, а он выходит.

Du nimmst die Schlüsselkarte des Sergeants und öffnest die Tür.
Ты возьмешь ключ- карту сержанта и откроешь ею дверь.

Du kommst her, öffnest die Tür und sagst.
Подxодишь, открываешь дверь и говоришь.

Weil ich dein Gesicht sehen wollte… wenn du es öffnest.- Ooh, wow.
Потому что я хотел увидеть твое лицо… когда ты его откроешь.

Du öffnest die Karte und das Konfetti schießt raus.
Ты открываешь открытку и выстреливают конфетти.

Wenn du das Medaillon von mir öffnest, ist es der Schlüssel.
Если открыть медальон, который я тебе дала, он будет ключом.

Nun, Lois, das Leben kann dich überraschen wenn du deine Gedanken ein wenig öffnest.
Ну, Лоис, жизнь может удивить, если открыть глаза!

Wenn du deine Augen öffnest, wird jemand da sein, den du kennst.
Когда ты откроешь глаза, рядом будет знакомый человек.

Wenn du deine Augen jetzt für mehr als eine Sekunde öffnest, wirst du sterben.
Если ты откроешь глаза дольше, чем на секунду, ты умрешь.

Wenn du ihren Hals öffnest, wird sie in Sekundenschnelle verbluten.
Если ты вскроешь ей шею, она мгновенно истечет кровью.

Besonders, seitdem du dein Portemonnaie öfter als deine Geschäftsbücher öffnest.
Особенно теперь, когда ты стал открывать свой кошелек чаще, чем учебники.

Nach all diesem Scheiß öffnest du diese verdammte Box wieder?
После всего этого дерьма, ты собираешь открыть ебучий ящик пандоры?

Und du öffnest die Tür. Du kurbelst das Fenster runter. Für mich.
И по какой-то причине ты открываешь дверь, или опускаешь стекло для меня.

Cristina, wenn du die Tür nicht öffnest, werde ich sie einbrechen müssen.
Кристина, если ты не откроешь, мне придется выбить дверь.

Wenn du die Tür öffnest, zieht die Dekompression dich raus.
Если, ты откроешь эту дверь, взрыв декомпрессии вышвырнет тебя наружу.

Die einzige Tür, die du öffnest, ist zwischen deinen Beinen.
Единственная дверь, которую ты умеешь открывать, находится у тебя между ног.

Du findest ihn, öffnest ihn und bringst mir, was darin liegt.
Так вот ты его найдешь, откроешь и принесешь мне все, что там внутри.

Как использовать "öffnest" в предложении

Damit öffnest du dem Internet Tür und Tor.

Nach der erfolgreich Installation öffnest Du deinen Arbeitsplatz.

Damit öffnest du das Startmenue mit den Kacheln.

Nach dem Entpacken öffnest du den Evo_Patch ordner.

Du öffnest dich für die Wahrheit, die ist.

Du öffnest die Datei mit einem Doppelklick. 5.

Jetzt öffnest du die Horrorhaut mithilfe einer Pinzette.

Mit "Fenster - Animation" öffnest du das Animationsfenster.

Und am 1043 öffnest du dann diesen Port.

Installierst die Treiber und öffnest danach das Programm.