ОТКРЫВАЙ на Немецком - Немецкий перевод

• öffne
• aufmachen
• mach auf
• auf
• aufdecken
• Mach
• entblößen
• öffnen
• öffnet
• offen

Примеры использования Открывай на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Открывай дверь.
Öffne die Tür.

Не открывай.
Mach ja nicht auf.

Открывай, открывай.
Aufmachen.

Райан, открывай!
Ryan, mach auf!

Открывай, Илай!
Aufmachen, Eli!

Зинка, открывай!
Sinka, mach auf!

Открывай быстрее!
Mach auf, schnell!

Вектор, открывай!
Vector, mach auf!

Открывай эту дверь.
Öffne diese Tür.

Антон, открывай, это я.
Anton, mach auf. Ich bin's.

Открывай свой рот.
Mach deinen Mund auf.

Прошу, не открывай.
Bitte mach die Augen nicht auf.

Не открывай дверь.
Öffne die Tür nicht.

Он сказал:" Дэйл, открывай газ.
Er sagte:"Dale, dreh das Gas auf.

Не открывай дверь.
Öffne nicht die Türe.

Наготы жены брата твоего не открывай.
Du sollst deines Bruders Weibes Blöße nicht aufdecken;

Не открывай никому дверь.
Öffne nicht die Tür.

Закрой глаза и не открывай их, пока я не скажу.
Schließe die Augen, und öffne sie nicht, bis ich es sage.

Не открывай эту книгу.
Schlag das Buch nicht auf.

Наготы жены отца твоего не открывай: это нагота отца твоего.
Du sollst deines Vaters Weibes Blöße nicht aufdecken; denn sie ist deines Vaters Blöße.

Открывай, или мы сами войдем.
Aufmachen, oder wir kommen rein.

Ливия, открывай, это Джуниор!
Livia, mach auf. Ich bin's, Junior!

Открывай, иначе мы войдем сами.
Aufmachen, oder wir kommen rein.

Наготы сестры матери твоей не открывай, ибо онаединокровная матери твоей.
Du sollst deiner Mutter Schwester Blöße nicht aufdecken; denn es ist deiner Mutter nächste Blutsfreundin.

Открывай дверь и садись!
Öffne die Tür! Und setz dich in den Wagen!

Теперь открывай дверь, добудем моему малышу домик!
Mach' jetzt die Tür auf und lass' uns ein Zuhause für mein Baby holen!

Открывай пошире, прибывает веселый поезд.
Weit aufmachen, hier kommt der Glückszug.

Но:" Открывай",- сказала она,-" Открывай рот!
Doch"Auf," sagt sie,"Mund auf!

Не открывай это. Даже, если начнет говорить.
Nicht aufmachen, selbst wenn es anfängt, zu reden.

Не открывай наготу твоей невестки. Она жена твоего сына.
Du sollst die Scham deiner Schwiegertochter nicht entblößen, denn sie ist die Frau deines Sohnes;