Примеры использования Anzuregen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Programming
Und vor allem verspreche ich, anzustreben, anzuregen und zu schwitzen.
Wieder liegt dieses an der Fähigkeit von sulbutiamine, die Niveaus des Dopamins im Gehirn anzuregen.
Es bleibt uns nichts anderes übrig, als Sie zum Kauf anzuregen- vor allem zu einem so günstigen Preis.
Dieses liegt an der Tatsache,dass Clomiphencitrat eine ausgeprägte Fähigkeit zeigt, Ovulation anzuregen.
Это благодаря факту чтоцитрат кломифене показывает произнесенную способность простимулировать овуляцию.Es ist der weitere Gedanke, zum der Freisetzung von Serotonin anzuregen, die helfen kann, Schlaf zu regulieren sowie Angst vermindern.
Более дальнеишая мысль для того чтобы простимулировать отпуск серотонина который может помочь отрегулировать сон так же, как уменьшать тревожность.Ich hoffe, es ist mir gelungen,die Philosophie zu vermitteln oder zumindest den Einen oder Anderen zum Nachdenken anzuregen.
Es ist sehr erfolgreich. Und es hat geholfen anzuregen, dass 8 von 13 regionalen Malls in Denver Pläne geäussert haben, umgenutzt zu werden.
Он очень успешен, и это помогло убедить восемь из тринадцати региональных торговых центров в Денвере создать, или анонсировать создание планов реконструкции.Progesteron hat die Fähigkeit, den estrogenic Mechanismus im Milch- Gewebe anzuregen, das Gynecomastia fördern kann.
Прогестерон имеет способность простимулировать естрогеник механизм в маммары ткани, которая может повысить гинекомастию.Kapitalflüsse aus dem Ausland würden es ihnen ermöglichen, auf die Ersparnisse der reichen Länder zurückzugreifen,um so ihre Investitionsraten zu erhöhen und das Wachstum anzuregen.
Приток иностранного капитала позволит им привлечь сбережения богатых стран,ускорить темпы роста инвестиций и стимулировать экономический рост.Adrenalin fungiert schnell, um die Atmung zu verbessern, das Herz anzuregen, einen fallenden Blutdruck anzuheben, Bienenstöcke aufzuheben und das Schwellen des Gesichtes, der Lippen und der Kehle zu verringern.
Действуют, что быстро улучшает дышать, стимулирует сердце, поднимает падая кровяное давление, обращает крапивницы, и уменьшает адреналин опухать стороны, губ, и горла.Menschliches Wachstumshormon hat auch die Fähigkeit, die Produktion(oder Wiedergabe, im Falle einer Verletzung) des Knorpels anzuregen.
Гормон роста человека также имеет способность простимулировать продукцию( или воспроизводство, в случае ушиба) хрящевины.Diese Pflanze ist sehr reich an natürlichenPhytoöstrogene, sowie anderen natürlichen Mineralien und Vitamine, die nicht nur Brustwachstum anzuregen, sondern auch eine Vielzahl von anderen Nutzen für die Gesundheit zu halten.
Это растение очень богато природными фитоэстрогенами,а также другими природными минералами и витаминами, которые не только стимулируют рост груди, но и несут множество других полезных для здоровья свойств.Sie kann helfen, Körpergewebe, Zunahmekörper undKnochen umzubauen, die Bildung von roten Blutkörperchen anzuhäufen und anzuregen.
Оно может помочь отстраивать заново ткань тела,тело роста и косточку для того чтобы скапливать и ободрять образование клеток крови.Nicht nur, Innovation und Risikobereitschaft anzuregen, sondern wirklich Systeme aufzubauen, die mehr als 25.000 Arbeitsplätze geschaffen und mehrere zehn Millionen Dienstleistungen und Produkte an einige der ärmsten Menschen der Welt geliefert haben.
Не только для воодушевления и риска, но и Darum beschloss ich, eine Straßenaustellung zu beginnen,um die Bilder der Gewalt überall im Land zu zeigen und Menschen anzuregen, darüber zu sprechen.
Поэтому я решил открыть уличную выставку,показать снимки с жестокостями по всей стране и заставить людей говорить об этом.IGF-1 LR3 ist besser in der Lage,den Empfänger des Typs 1 IGF anzuregen und ein hochgradiges der Aktivierung des intrazellulären Signalisierens folglich zu verursachen, das für die Förderung von Zellproliferation und von Hemmung von Apoptosis verantwortlich ist.
ИГФ- 1 ЛР3 может лучше простимулировать приемное устройство типа 1 ИГФ и таким образом навести высокий уровень активации внутриклеточного синьялинг, который ответственен за повышать пролиферацию клетки и ингибитирование апоптосис.Mit mehr Azetylcholin, das in Ihren Neuronen verfügbar ist,bedeutet dieses, dass sie besser in der Lage sind, die cholinergischen Rezeptoren im Gehirn mitzuteilen und anzuregen.
С больше ацетилхолина доступного в ваших нейронах,это значит что они могут лучше связывать и стимулировать холинергические места приемного устройства в мозге.Wie Sie verstehen, ist der Zweck des PCT-Zeitraums, natürliche Testosteronproduktion anzuregen, nachdem ein Zyklus von anabolen Steroiden eingestellt worden ist; dieses ist notwendig, da anabole Steroide natürliche Testosteronproduktion unterdrücken.
По мере того как вы понимаете цель периода ПКТ простимулировать естественную продукцию тестостерона после того как был прерыван цикл анаболических стероидов; это необходимо по мере того как анаболические стероиды подавляют естественную продукцию тестостерона.Indem er den Schluss des Handhabung- am Bodenmoleküls lokalisierte, haben Wissenschaftler gefunden,dass HGH Frag 176-191 sogar besseres als HGH bearbeitet, Fettspaltung(Abbrechen des Fettes) anzuregen.
Путем изолировать заключительную часть молекулы ГХ, ученый находил что ХГХ Фраг 176-191 работает даже лучше чем ХГХ для того чтобы простимулировать липолиз пробивание изоляции сала.Bittet das System der Vereinten Nationen,auch weiterhin den Dialog zwischen den Kulturen anzuregen und zu erleichtern und Mittel und Wege auszuarbeiten, um den Dialog zwischen den Kulturen innerhalb der verschiedenen Tätigkeitsbereiche der Vereinten Nationen zu fördern;
Предлагает системе Организации Объединенных Наций продолжать поощрять и поддерживать диалог между цивилизациями и формулировать пути и средства содействия диалогу между цивилизациями в рамках деятельности Организации Объединенных Наций в различных областях;Es würde auch das in Bezug auf Alter erscheinen, haben die Junge eine bessere Fähigkeit, auf MGF(4) zu reagieren und die die ältere Erfahrungeine verringerte Antwort zu MGF, der eine verringerte Fähigkeit, das Wachstum des neuen Muskelgewebes anzuregen ergibt.
Оно также появился бы это относительно возраста, детеныши имеют лучшую способность ответить МГФ( 4), и это пожилой опыт уменьшенныйответ к МГФ который приводит в уменьшенной способности простимулировать рост новой ткани мышцы.Wir beschließen, verstärkte Direktinvestitionen, namentlich ausländische Investitionen,in den Entwicklungsländern und Transformationsländern anzuregen, um ihre Entwicklungsaktivitäten zu unterstützen und den Nutzen zu erhöhen, den sie aus solchen Investitionen ziehen können.
Мы намерены поощрять увеличение объема прямых инвестиций, в том числе иностранных инвестиций, в развивающиеся страны и страны с переходной экономикой для поддержки их деятельности в области развития и повышения преимуществ, которые они могут получить в результате подобных инвестиций.Aber sogar in den USA und Großbritannien, wo die Kapitalmärkte bei der Unternehmensfinanzierung eine viel größere Rolle spielen, hat die Inflationder Anlagepreise nur wenig dazu beigetragen, die Konsumenten zum Geldausgeben oder die Unternehmen zum Investieren anzuregen.
Но, даже в США и Великобритании, где рынки капитала играют гораздо более значительную роль в области корпоративных финансов,инфляция цен активов мало что сделала для того, чтобы стимулировать потребителей тратить или компании инвестировать.Ursprünglich als Mittel gedacht, die Landwirtschaft zu liberalisieren und das Wirtschaftswachstum anzuregen, indem den Dorfbewohnern gestattet wurde, frei zu entscheiden, was sie produzieren wollen, führten die reformorientierten Beamten des Ministeriums für zivile Angelegenheiten bald Kommunalwahlen ein, bei denen Bauern ihre lokalen Vertreter wählen konnten.
Первоначально целью данной программы была либерализация сельского хозяйства и стимулирование экономического роста посредством предоставления крестьянам возможности самим решать, что им лучше производить. Однако вскоре чиновники- реформаторы из Министерства по Гражданским Делам ввели систему выборов в органы местного самоуправления, позволившую жителям деревень самим выбирать лидеров на местах.Seitdem ist man sich in den USA weitgehend darüber einig, dass zyklische, wirtschaftliche Schwierigkeiten es verlangen, Haushaltsdefiziten in Kauf zu nehmen, um das Leiden zu lindern,die Gesamtnachfrage anzuregen und die Wirtschaftserholung zu beschleunigen.
С тех пор в Америке установилось согласие относительно того, что циклические экономические неурядицы требуют использования инструмента бюджетного дефицита,чтобы смягчить страдания, стимулировать совокупный спрос и ускорить выздоровление.Sie hat wichtige physiologische Funktionen zum menschlichen Körper, wie, zum an der Entgiftung der Leber und der Niere teilzunehmen, der Leber vor Entzündung zu schützen,der Zunahme Bifidobaio-GENs der Säuglingsdärme anzuregen, rheumatoide Arthritis und Magengeschwür zu behandeln, um das Wachstum der Zelle zu steuern.
Она имеет важные физиологопсихологические функции к человеческому телу как для того чтобы принимать участие в детоксификатион печени и почки,защитить печень от воспаления, простимулировать рост Бифидобайо- ген младенческих кишечников, обработать ревматоидный артрит и гастрический гнойник, для того чтобы контролировать рост клетки.Ich werde anregen dich.""Ich wünschte, du würdest es nicht.
Я буду стимулировать вас."" Я желаю вам не будет.Die Stammzellen vom Original konnten wir aus jeder beliebigen Richtung anregen.
В то же время мы можем стимулировать оригинальные стволовые клетки другим путем.Ein schöner weißer Sandstrand undDrinks mit kleinen Schirmchen werden hoffentlich die Konversation anregen.
Прекрасный белоснежный пляж инапитки с маленькими зонтиками будем надеяться, стимулируют общение.Busty MILF leckte gefingert angeregt mit vibrator durch Ihr Mann auf die mattre.
Грудастая Мамочка лизнул вороватый стимулировали с вибратор по ее муж на в ча.
