Примеры использования Ausgewählt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Alles ausgewählt.
Vier werden für die Ernte ausgewählt.
Keine ausgewählt(ändern… )NAME OF TRANSLATORS.
Kein Feld ausgewählt.
Не выбрано поле.Er wurde in der ersten Runde des NFL Drafts 2014 ausgewählt.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Schritt 2 Casino ausgewählt, was nun?
Dadurch werden alle Zellen der Tabelle ausgewählt.
При этом будут выбраны все ячейки в таблице.Sie wurden ausgewählt, um einer experimentellen Substanz ausgesetzt zu werden.
Вы были отобраны для проведения эксперимента.Kein Element ausgewählt.
Не выбраны элементы.Standardmäßig ist die Funktion" Summe" als Berechnungsvorschrift ausgewählt.
По умолчанию будет выбрана функция Sum. ОК.Die Technologie arbeiten ausgewählt, mit Rücksicht auf… Lesen Sie Mehr.
Технология работ выбрана применительно к… Подробнее.Zwei Männer werden vor Ihren Augen zufällig ausgewählt.
Два человека будут выбраны случайно, прямо на ваших глазах.Die Werkzeugnummer und Offset ausgewählt drücken Sie Zyklus starten.
Инструмент номер и смещение выбраны нажмите Старт цикла.Wählen Sie Ihren nächsten Zug mit Bedacht oder er wird für Sie ausgewählt.
Выберите ваш следующий шаг мудро, или он будет выбран за вас.X-Achse ausgewählt drücken Sie[Ursprung] auf Null die"Betreiber" Standpunkt-Feld.
Ось x выбран нажмите клавишу[ происхождения] нулю вне поле положение" Оператор.Standardmäßig ausgewählt.
Выбрано по умолчанию.Februar 2008 wurde Thomas im Expansion Draft von den Atlanta Dream ausgewählt.
Февраля 2008 года Маттера была выбрана на драфте расширения клубом« Атланта Дрим».Der dritte Platz wurde Petra Kvitova ausgewählt und direkt hinter ihr Victoria Azarenka.
Третье место было выбрано Петра Kvitova, а сразу за ней Виктории Азаренко.Bei der NBA-Draft 2002 wurde er als Zehnter von den Miami Heat ausgewählt.
На драфте НБА 2002 года был выбран под десятым номером клубом« Майами Хит».Wenn eine Funktion im Feld„ Aktuelles Skript“ ausgewählt ist, entfernt sie dieser Knopf aus dem Skript.
Выделенная функция в окне текущего сценария будет удалена из списка.Diese Option ist nur verfügbar, wenn der Feldtyp" Formel einfügen" ausgewählt ist.
Этот параметр доступен, только если выбран тип поля" Вставить формулу.Keine Datendatei ausgewählt.
Не выбраны файлы данных.Zu diesem Zweck wurde ein ehemaliges Militärübungsgelände außerhalb des Stadtzentrums ausgewählt.
Для этой цели был выбран бывший военный полигон вне центра города.Zu viele Zeilen ausgewählt.
Выбрано слишком много строк.Ein Containerobjekt wurde installiert oder deinstalliert, und dieses Objekt wird standardmäßig ausgewählt.
Был установлен или удален объект контейнера, и этот объект был выбран по умолчанию;Dateien und Ordner ausgewählt.
Выбраны файлы и папки.Pearce wurde beim MLS ExpansionDraft im Dezember 2014 von Orlando City ausgewählt.
В декабре на драфтерасширения MLS 2014 Пирс был выбран клубом« Орландо Сити».Das Gastgeberland wurde durch die Europäische Rundfunkunion(EBU) am 13. Juli 2006 ausgewählt.
Место проведения было выбрано европейским вещательным союзом 13 июля 2006 года.Gewählt und Sie drücken Strg+Eingabe, wird das erste Objekt im Grafikfenster ausgewählt.
При нажатой комбинации клавиш Ctrl+ Enter, будет выбран первый объект в окне изображения.Diese Seite wird nicht angezeigt, wenn Sie zuvor Seite standardmäßig überspringen ausgewählt haben.
Если ранее выбрана команда Пропустить эту страницу по умолчанию, эта страница не отображается.
