DIVERSE на Русском - Русский перевод

• различные
• несколько
• разные
• разнообразные
• ряд
• множество
• различных
• нескольких
• разных
• разного

Примеры использования Diverse на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Diverse Video-Spiele.
Разные видеоигры.

Medikamente, diverse.
Выписанные лекарства. Разные.

Diverse Tiere… Preise.
Животные разные.

Das ist für diverse Länder aktuell.
Это актуально для разных стран.

Diverse Übergriffe.
Несколько нападений.

Sie haben diverse Vorteile.
У такого приложения есть ряд преимуществ.

Diverse Fehlerkorrekturen.
Несколько исправлений.

Daneben komponierte er diverse Bühnenmusiken.
Вместе они написали несколько любительских музыкальных комедий.

Diverse Systeme gekoppelt.
Сочетание различных систем.

Darüber hinaus hat er diverse Ausstellungen in Hamburg kuratiert.
Он также куратор нескольких выставок в Гамбурге.

Diverse Engels-Zubehöre.
Разного рода ангельские атрибуты.

Das Unternehmen ist durch diverse Übernahmen und Fusionen entstanden.
Компания прошла через ряд слияний и поглощений.

Diverse Kapitalanleger und Makler.
Разные фонды и брокерские конторы.

Er arbeitet undercover für diverse antisubversive Vereine, u.a. fürs L.A.P.D.
Он работал под прикрытием на разные организации, в том числе, на полицию.

Diverse KSpread-Einstellungen festlegen.
Установка различных параметров KSpread.

Sophie Mereau veröffentlichte diverse Erzählungen und Essays, Gedichte und zwei Romane.
София Меро опубликовала несколько рассказов, эссе, стихи и два романа.

Diverse Gästezimmer, viele Schlafplätze und Wirte-Wohnung.
Разнообразные комнаты для гостей, много спальных мест и апартаменты.

Außerdem stehen im Park diverse Solitärbäume, die sehr selten sind.
Кроме деревьев, в парке высажены разнообразные кустарники, в том числе достаточно редких видов.

Diverse mobile Spielvorhangschienen und Wickelpanorama.
Различных мобильных дорог игрового занавеса и электромеханической панорамы.

Ist Kohlendioxid im Meerwasser gelöst, geschehen diverse chemische Reaktionen.
При растворении в морской воде углекислого газа происходит множество химических реакций.

Es gibt diverse Möglichkeiten, eine Online-Zahlung durchzuführen.
Есть несколько способов оплаты онлайн.

PureVPN bietet hohe Geschwindigkeiten und einfach zu benutzende Apps für diverse Plattformen.
PureVPN предоставляет быстрые подключения и простые приложения для нескольких платформ.

Ich habe noch diverse Bücher, die nur darauf warten, übersetzt zu werden.
У меня еще несколько книг ждут перевода.

Typisch für die Philia-Kultur sind spiralförmige Ohrringe, bronzene Armbänder sowie diverse Äxte.
Типичными для культуры Филия являются спиралевидные серьги, бронзовые браслеты и разнообразные топоры.

Wir verteidigten uns und es wurden diverse Verdächtige erschossen, einschließlich Mr Maitland.
Обороняясь, мы застрелили нескольких подозреваемых, включая мистера Мэйтланда.

Diverse Datenanzeige- und Abfragemodi können Bericht- und Trenddiagramm zur Verfügung stellen.
Различные режимы отображения данных и запросов могут предоставлять отчет и диаграмму тенденций.

Außerhalb der USA besiedeln sie große Teile von Nordost-Mexiko sowie diverse Inseln der Karibik.
За пределами США североамериканский красногорлый анолис населяет северо-восточную Мексику и несколько островов Карибского бассейна.

Es gibt diverse Bitcoin-Börsen oder Webseiten, auf denen Du Bitcoins kaufen kannst.
Существует множество бирж для обмена биткоинами или сайтов, где вы можете купить биткоины.

Das Baukonzept der Schule begünstigt eine unkonventionelle Unterrichtsumgebung und diverse Formen von Gruppenarbeit.
Школа спроектирована чтобы поддержать использование нетиповых классных комнат и различных видов группового обучения.

Darüber hinaus werden diverse nicht dem Standard entsprechende Unterfeldkategorien unterstützt, darunter folgende.
Поддерживается также несколько нестандартных категорий дополнительных полей, включая следующие.