РАЗНОГО на Немецком - Немецкий перевод

• unterschiedlicher
• verschiedene
• diverse
• andere
• unterschiedliche
• verschiedenen
• unterschiedlichen
• verschiedener
• unterschiedlich
• ungleichen

Примеры использования Разного на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

А почему разного цвета?
Warum die verschiedenen Farben?

Разного рода ангельские атрибуты.
Diverse Engels-Zubehöre.

Они ведь разного цвета!
Die Dinger haben verschiedene Farben!

Зубчатых упругих шайб разного размера.
X Zahnscheiben diverse Grössen.

Пускай мы разного роста и все такое.
Auch wenn wir unterschiedlich groß sind.

Подкладных шайб разного размера.
X U-Scheiben diverse Grössen.

Разного качества акриловый шее, чтобы выбрать.
Verschiedene Qualität Acryl Shee zu wählen.

Лист пены EVA для разного цвета.
EVA Schaumstoffplatte für verschiedene Farben.

Три палочки разного цвета, умножить на три.
Dann drei verschiedene Leuchtstabfarben mal drei.

Настольный адаптер питания разного AMP с OEM.
Desktop Power Adapter verschiedene AMP mit OEM.

Пожилая женщина, одетая в нижнее белье разного.
Eine ältere Frau in verschiedenen Unterwäsche gekleidet.

Сетевой адаптер разного напряжения с удлинителем.
Netzteil unterschiedliche Spannung mit Verlängerungskabel.

Контактные ролики для обработки труб разного диаметра.
Kontaktrollen für verschiedene Rohrdurchmesser.

Мы можем быть разного мнения и быть друзьями.
Wir können unterschiedliche Meinungen haben und trotzdem Freunde sein.

Эти стены собраны из четырех видов разного хлама.
Diese Wände wurden aus vier verschiedenen Sorten Holz gemacht.

LED экран из-за разного расположения разъемов.
LED Bildschirm aufgrund der unterschiedlichen Position der Anschlüsse.

Артиллерия состояла из 55 орудий разного калибра.
Die Artillerie verfügte über insgesamt 15 Geschütze verschiedener Kaliber.

Настольный адаптер питания разного AMP с OEM Свяжитесь сейчас.
Desktop Power Adapter verschiedene AMP mit OEM Kontaktieren jetzt.

С добавлением буры готовят приманки разного состава.
Mit dem Zusatz von Borax Köder unterschiedlicher Zusammensetzung vorbereiten.

И они разного цвета из-за разного состава.
Sie haben eine andere Farbe, weil sie eine andere Zusammensetzung haben.

Только так можно приближать сферы разного напряжения.
Nur auf diese Weise kann man den verschiedenen Spannungsbereichen näher kommen.

Сетевой адаптер разного напряжения с удлинителем Свяжитесь сейчас.
Netzteil unterschiedliche Spannung mit Verlängerungskabel Kontaktieren jetzt.

Каждый кухонный инструмент может быть разного цвета, смешанный цвет.
Jedes Küchenwerkzeug kann unterschiedliche Farbe, gemischte Farbe haben.

Регулируемый слот адаптера- подходит для пигтейлов разного размера.
Einstellbarer Adapterschlitz verwendet- für unterschiedliche Pigtails geeignet.

Можно приобрести керамические изделия разного вида, сувениры, садовую керамику.
Man kann verschiedene Keramikwaren, Souvenirs, Gartenkeramik erwerben.

Подвижная панель файлов для адаптации висячего файла разного размера.
Bewegliche Dateileiste zum Anpassen von hängenden Dateien unterschiedlicher Größe.

Существует шесть типов подарков разного цвета с возрастающей ценностью.
Es gibt sechs verschiedene Truhenlevel mit zunehmendem Wert, die Sie an ihrer Farbe erkennen.

Этот продукт поставляется в двух размерах и подходит для ванных комнат разного размера.
Dieses Produkt kommt in 2 Größen und eignet sich für Bäder unterschiedlicher Größe.

Фас- гель от тараканов на основе двух активных веществ разного механизма действия.
Fas- Gel aus Kakerlaken auf der Basis zweier Wirkstoffe mit unterschiedlichen Wirkmechanismen.

Наибольшая результативность достигается лишь при грамотной комбинации средств разного типа.
Die beste Leistung wird nur mit der richtigen Kombination verschiedener Werkzeugtypen erreicht.