Примеры использования Auszuziehen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sein Hemd auszuziehen.
Sie können mich nicht zwingen das Kleid auszuziehen.
Einfach auszuziehen, während sie hier sind?
Hilf mir, ihn auszuziehen.
Aber das weißt du, sonst hättest du ihn nicht gebeten, auszuziehen.
Да ты и сам это знаешь. Иначе не просил бы его съехать.Ich bitte ihn auszuziehen, wenn er zurückkommt.
Hilf mir, die Strümpfe auszuziehen.
Du brauchst dich gar nicht auszuziehen, spring in ein Taxi und komm sofort her.
Тогда не раздевайся, бери такси и приезжай сюда.Hilf mir, ihm die Jacke auszuziehen.
Помоги снять его куртку.Ich bat ihn, meine Kleid auszuziehen, und dann wurde er fast ohnmächtig.
Я попросила его снять с меня платье, а он чуть не вырубился.Hilf mir mal, den Burschen auszuziehen.
Помоги мне его раздеть.Einfach an- und auszuziehen.
Легко надеть и снять.Er sprang ins Wasser, ohne seine Kleidung auszuziehen.
Он прыгнул в воду, не сняв одежды.Hilf mir sein Hemd auszuziehen.
Помоги мне снять его рубашку.Du hast ihr keinen Penny gelassen, ich habe sie überredet, auszuziehen.
Ты оставила ее без гроша, а это я убедил ее съехать.Sie konnte es nicht erwarten, sie auszuziehen.
Она просто мечтает ее снять.Wenn ich nur kein Schuldgefühl hätte, Annie zu bitten, auszuziehen.
Я буду чувствовать себя виноватым, если попрошу Энни съехать.Die Schuhe brauchst du noch nicht auszuziehen.
Sie brauchen sich dafür nicht auszuziehen.
Naja, sie hat mich gerade gebeten, auszuziehen.
Ну, она попросила меня съехать.Nee, ich mag es, mich für Geld auszuziehen.
Ну, мне нравится раздеваться за деньги.Der Mann kam her und begann, mich auszuziehen.
Пришел мужчина и стал раздевать меня.Niemand hat dich gebeten, dein Hemd auszuziehen.
Никто не просил тебя снимать рубашку.Lassen Sie es uns wissen, wenn Sie bereit sind, auszuziehen.
Richtig, deswegen habe ich ihm geholfen, mitten in der Nacht auszuziehen.
Dann müssen wir ihn nur dazu bringen, sein Hemd auszuziehen.
Ну, тогда нам остается выяснить, как заставить его снять рубашку.Dann ergriff sie seine Hand, half ihm, die Jeans und das Hemd auszuziehen.
Она взяла его за руку и помогла снять джинсы и рубашку.Und ich darf Sie darum bitten, Ihr schönes Kleid auszuziehen.
И, мне нравится, что я собираюсь сказать тебе… снять твое прекрасное платье.Bring Hahn dazu, das ich operieren darf, oder ich bringe dich dazu, auszuziehen.
Заставь Ханн разрешить мне участвовать, или я заставлю тебя выселиться.
