Примеры использования Сними на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Сними это!
Да, Реджи! Сними их!
Ja, Reggie, mach deren Foto!Сними все.
Пальто тоже сними.
Und deinen Mantel noch ausziehen.Сними его с меня!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Во-первых, сними пиджак.
Als erstes, Jackett ausziehen.Сними серьгу.
Ладно, сними с меня гетры.
OK, mach mir die Gamaschen zu.Сними эту маску.
Nimm die Maske ab.Закрой дверь, сними цепь и впусти меня.
Mach die Tür zu, nimm die Kette weg und lass mich rein.Сними мою маску.
Nimm meine Maske ab.Хотя сними мешок с головы у него!
Сними с него наручники.
Mach ihn los.Тогда сними с меня цепи и мы сможем вместе ей помочь.
Dann nimm mir diese Ketten ab und wir können ihr gemeinsam helfen.Сними с меня наручники.
Mach mich los.Сними эту шляпу!
Nimm den blöden Hut ab!Сними с него штаны!
Zieh ihm die Hose runter!Сними левый ботинок.
Den linken Schuh ausziehen.Сними с меня эту штуку!
Nehmt mir diese Kette ab!Сними свой чертов замок!
Nimm dein verdammtes Schloss!Сними крышку со стакана.
Mach den Deckel des Bechers ab.Сними эту чертову маску!
Nimm die verdammte Maske runter!Сними с меня наручники, мужик!
Nehmt mir die Handschellen ab, Mann!Сними с него шлем, пока он не задохнулся.
Nehmt ihm den Helm ab, bevor er erstickt.Сними с меня кандалы и я крепко тебя обниму.
Mach mich los, damit ich dich umarmen kann.Сними свою куртку, потому что здесь очень жарко.
Zieh deine Jacke aus, denn es ist sehr heiß hier.Сними толстовку, футболку и штаны и оставь их там.
Zieh Pulli, T-Shirt und Hose aus und lass alles dort liegen.Сними же свою обувь. Ты находишься в священной долине Тува Това.
So zieh deine Schuhe aus; denn du bist im heiligen Wadi Tuwa.Сними свое платье, чтобы я мог удостовериться, что на тебе нет жучка.
Zieh dein Kleid aus, damit ich weiß, dass du keine Wanze trägst.Сними же твою обувь. Ведь ты находишься в священной, благородной долине Тува.
So zieh deine Schuhe aus; denn du bist im heiligen Wadi Tuwa.
