ZIEH на Русском - Русский перевод

• надень
• сними
• тяни
• переезжай
• одень
• вытащи
• тащи
• дерни
• вынь
• натяни
• давай
• втяни
• привлекай
• дергай
• затяни
• вычту

Примеры использования Zieh на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Zieh ihn hoch!
Тяни его!

Paul, zieh sie hoch!
Пол, тащи ее наверх!

Zieh mich rauf!
Вытащи меня!

Beck, zieh uns rein.
Бек, тяни нас внутрь.

Zieh ihn weg!
Сними его с меня!

Jetzt zieh uns vom Tisch runter.
Теперь, тяни нас со стола.

Zieh das Kleid an.
Одень платье.

Jetzt zieh an Tante Pamerons BH-Träger!
А теперь тяни тетю Пэм назад за бретельки лифчика!

Zieh ein Kleid an.
Надень платье.

Elaine, zieh nach Long Island und bekomme ein Baby.
Элейн, переезжай на Лонг-Айленд и роди уже ребенка.

Zieh das Kleid an.
Надень платье.

Nun, dann zieh an die West Side und wir werden uns im Central Park treffen!
Тогда переезжай на Вестсайд и будем встречаться в Центральном парке!

Zieh mich raus.
Вытащи меня отсюда.

Zieh an meinem Schwanz!
Тяни за хвост!

Zieh das wieder an!
Надень это обратно!

Zieh die Handschuhe an.
Одень перчатки.

Zieh ihm die Hose runter!
Сними с него штаны!

Zieh deinen Schlafanzug an!
Надень свою пижаму!

Zieh deine Jacke an.
Надень свой джекет. Джекет.

Zieh nicht nach Northridge.
Не переезжай в Нортридж.

Zieh nicht wieder hierher zurück.
Не переезжай обратно.

Zieh einfach die Uhr an und das.
Надень только часы и это.

Zieh Handschuhe und eine Maske an.
Одень перчатки и маску.

Zieh bei uns ein, Terry. Ich denk drüber nach.
Переезжай к нам, Терри.

Zieh deine Jacke aus, denn es ist sehr heiß hier.
Сними свою куртку, потому что здесь очень жарко.

Zieh Pulli, T-Shirt und Hose aus und lass alles dort liegen.
Сними толстовку, футболку и штаны и оставь их там.

So zieh deine Schuhe aus; denn du bist im heiligen Wadi Tuwa.
Сними же свою обувь. Ты находишься в священной долине Тува Това.

Zieh doch den Oberrock an, damit du gleich mit zur Gräfin Bohl fahren kannst.«.
Надень же сюртук, чтобы прямо заехать к графине Боль.

Zieh dein Kleid aus, damit ich weiß, dass du keine Wanze trägst.
Сними свое платье, чтобы я мог удостовериться, что на тебе нет жучка.

So zieh deine Schuhe aus; denn du bist im heiligen Wadi Tuwa.
Сними же твою обувь. Ведь ты находишься в священной, благородной долине Тува.