Примеры использования Bedrohen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie bedrohen mich?
Heißt das, Sie bedrohen mich?
Bedrohen Sie mich?
Вы мне угрожаете?Er sollte ihn bedrohen.
Sie bedrohen mich?
Вы мне угрожаете?Willst du mich ernsthaft bedrohen?
Ты серьезно угрожаешь мне?Bedrohen Sie mich?
Ты мне угрожаешь?Agent Coulson… Bedrohen Sie mich?
Агент Коулсон, зачем вы мне угрожаете?Bedrohen Sie Sara?
Вы угрожаете Саре?Es gibt kein"Umgehen" mit denen, die uns bedrohen.
Bedrohen Sie mich etwa?
Вы мне угрожаете?Ich weiß nicht, wer Sie sind, aber Sie bedrohen einen Catptain.
Я не знаю, кто ты, но ты угрожаешь капитану.Bedrohen Sie die Babys?
Ты угрожаешь детям?Du hättest niemals herkommen und meine Familie bedrohen sollen.
Warum bedrohen Sie ihn?
Почему вы ему угрожаете?Vor Wesen aus anderen Dimensionen, die unser Universum bedrohen.
Bedrohen Sie mich, Schwester?
Вы угрожаете мне, сестра?Von Hornissen und Wespen, die Wohnungen und Gesundheit von Menschen bedrohen.
Шершней и ос, угрожающих жилью и здоровью людей.Sie bedrohen unsere Existenz.
Оно угрожает нашему существованию.Wie Raubvögel, die über uns kreisen, verharren und uns bedrohen.
Как огромные хищные птицы она летает над нами, замирает и угрожает нам.Metas bedrohen ihre Invasion am meisten.
Es gibt Aufnahmen, wie Sie Greg Jensen vor dem Gericht bedrohen.
У нас есть видео, на котором вы угрожаете Грегу Дженсону в здании суда.Sie bedrohen einen General der Vereinigten Staaten, das wird Konsequenzen haben.
Вы угрожаете генералу США, у вас будут большие проблемы.Somit kann Israel zugleich Ägypten, Syrien und den Libanon bedrohen.
Seine Wucherungen kommen zurück, wachsen und bedrohen seinen Larynx und die Lungen.
Aliens bedrohen unsere Sicherheit und Lebensweise. Und verbreiten Gewalt und Krankheiten.
Пришельцы угрожают нашей безопасности и порядку жизни, принося с собой насилие и болезни.Durch BB Schutze (C)2004 Neue Computerviren bedrohen den unwary täglichen Benutzer.
Укрытиями ББ( C) 2004 Новые вирусы компьютера угрожают unwary потребителя ежедневного.Das Beleidigen, Bedrohen oder Verunglimpfen von anderen Manager in den Diskussionsforen oder per Game-mail.
Оскорблять или угрожать другим менеджерам на форуме или через игровую почту.Ein weiteres Beispiel ist die Piraterie, die lebenswichtige Handels- und Energierouten bedrohen kann.
Другим примером является пиратство, которое может угрожать жизненно важным торговым и энергетическим маршрутам.In weiten Teilen Südasiens bedrohen gewaltsame Konflikte und die Macht von Interessengruppen die Rechtsstaatlichkeit.
В некоторых частях Южной Азии бурные конфликты и борьба интересов угрожают власти закона.
