BEWERBUNG на Русском - Русский перевод

• заявление
• заявку
• резюме
• анкету
• заявка
• заявление о приеме на работу

Примеры использования Bewerbung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Welche Bewerbung?
Что… какая заявка?

Bewerbung und Projekte.
Заявка и проекты.

Seine Bewerbung war.
Его заявление было.

Hier ist deine Bewerbung.
Вот твое заявление.

Seine Bewerbung und seine Personalakte.
Вот его заявление и личное дело работника.

Wegen meiner Bewerbung.
По поводу моего резюме.

Bewerbung für ein volles Praktikum hier beim NCIS.
Заявка на полную стажировку здесь, в NCIS.

Wir haben deine Bewerbung geprüft.
Мы просмотрели ваше заявление.

Wir freuen uns auf dich und deine Bewerbung!
Мы будем рады Вашему резюме!

Hast du meine Bewerbung verschickt?
Это ты отправил мое заявление?

Ist das meine Miss Mystic Bewerbung?
Это мое заявление на Мисс Мистик?

Haben Sie meine Bewerbung gelesen oder was?
Ты что, читал мою анкету?

Mr. Murphy, Sie haben also gelogen in Ihrer Bewerbung?
Мистер Мерфи, вы хотите сказать, что солгали в своем резюме?

Und ich habe meine Bewerbung gerade zurückgezogen.
И я только что отозвал заявление.

Können Sie mit dem Versenden meiner Stanford Bewerbung warten?
Миссис Сильверман, Вы можете пока не отправлять мою заявку в Стэнфорд?

Sie erhalten Ihre Bewerbung, das verspreche ich Ihnen.
Вы получите ее заявление. Обещаю.

Die andorianische Akademie hat deine Bewerbung abgelehnt.
Ладно, Андорианская академия отклонила твою заявку.

Meine Bewerbung als Supervisor, Ma'am.
Мое заявление на должность руководительницы отдела, мэм.

Ich könnte ihm meine Bewerbung bringen.
Я захвачу свое заявление.

Ich habe meine Bewerbung ausgefüllt, wie Sie gesagt haben.
Я заполнил мое заявление как вы сказали.

Aber Sie können mir Ihre Bewerbung schicken.
Но отправь мне свое резюме.

Haben Sie meine Bewerbung für die A4-Ausbildung bekommen?
Вы получили мою заявку на переподготовку?

Dann packen sie deine Bewerbung zuunterst.
Они принимают твое заявление и ты попадаешь на дно денежной ямы.

Ich werde deine Bewerbung aufbewahren, aber ich stelle zurzeit keine Kellner ein.
Я оставлю ваше резюме, но мы сейчас не нанимаем новых официантов.

Sieh, ich ziehe meine Bewerbung respektvoll zurück.
Слушай, я с уважением забрал свое заявление.

Miss Mills, Ihre Bewerbung ist beinahe zu gut, um wahr zu sein.
Знаете, мисс Миллс, ваше заявление слишком хорошее, чтобы быть правдой.

Maths Formulas v8.4 paid Apk Bewerbung für Android Benutzer.
Математика Формулы v8. 4 заплатил APK заявка на Android пользователи.

Ich möchte meine Bewerbung für das Sommerpraktikum abgeben. Persönlich.
Я пришла, чтобы занести свое заявление на прохождение летней стажировки лично.

Oder wenn sie Daddys Bewerbung für die Marsmission annehmen.
Или если примут папочкину заявку на полет на Марс.

Hilfreiche Tipps zu Ihrer Bewerbung finden Sie unter dem Menüpunkt„Bewerbung“.
Вспомогательные советы по составлению резюмеВы найдете в пункте меню„ Резюме“.