Примеры использования Bringen mir на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie bringen mir morgens Tee?
Вы приносите мне чай по утрам?Die Jungs auf der Straße bringen mir hunderte.
Обитатели улиц приносят мне их сотнями.Die bringen mir wohl'ne Niere.
Наверное, принесли мне почку.Seien Sie so lieb und bringen mir ein Wasser.
Sie bringen mir den Song bei?
Ты научишь меня потерянной песне?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Die Perlen zerbrechen nicht. Die halten zusammen und bringen mir Unglück.
Жемчужины не бьются, зато приносят мне неудачи.Die Leute bringen mir weiterhin Essen.
Люди продолжают носить мне еду.Ich dachte, Telepathie würde dich dazu bringen mir Kaffee zu machen.
Die bringen mir immer'ne Kanne.
Lem und Phil bringen mir etwas.
Ћем и' ил сейчас принесут мне кое-что.Sie bringen mir das Geld und sie ist raus.
Ты приносишь мне деньги, и Sie kaufen Flora ein neues und bringen mir das alte als Beweisstück.
Sie bringen mir den Song bei?
Sie reden mit niemandem und Sie bringen mir diesen Jungen, ist das klar?
Ты ни с кем не будешь разговаривать и ты приведешь мне этого парня. Ты понял?Sie bringen mir drei tote Insekten und eine laufende Nase.
Ich schicke Sie los, um exotische Designer- drogen zu finden, und Sie bringen mir Soße.
Weißt du nicht bringen mir Briefe von den Mönch?
Bringen Mir das schmutzigste, fettigste Thunfischsandwich, das Du bekommen kannst.
Und die Kollegen bringen mir nicht mal mehr die Post.
Denn, wenn Sie zuhören, dann gehen Sie zur Kasse und bringen mir meine 300 Dollar!
Так чего вы не шевелитесь? Потому что если вы Sie bringen mir ein passables Steak als Henkersmahlzeit.
Напоследок мне подают довольно приличный стэйк.Die Rebellen bringen mir Essen und manchmal eine Nachricht von Nick.
Они приносят мне еду и иногда- послания от Ника.Sie bringen mir Glück, da bin ich ganz sicher.
Вы приносите мне удачу, Meine Jungs bringen mir zum Muttertag das Frühstück ans Bett.
Мои мальчики хотят сделать мне завтрак в постель на день матери.Sie bringen mir Vincent und ich erzähle Ihnen alles.
Вы приводите мне Винсента… А Es sei denn, Sie bringen mir 843.125.000. Dann kommen Sie davon.
Но, если принесешь мне$ 43. 125 лямов, Sie bringen mir Sara unverletzt, und… ich werde Sie überall treffen.
Ты привозишь Сару невредимой и… И мы встретимся где угодно.Und hier sind Sie, bringen mir Kaffee, wie eine normale, langweilige Person.
И вот она ты, приносишь мне кофе как обычный, скучный человек.Sie bringen mir die Namen der Winde und Regenfälle bei-- die Astronomie nach dem Stammbaum der Sterne.
Они учат меня именам ветров и дождей- астрономии, основанной на генеалогии звезд.Sie bringen mir die zwei Kanister aus meiner Lagerbox und Leonard holt den dritten aus dem CIA-Labor.
Они приносят два химиката из моего хранилища, а Леонард забирает третий из лаборатории ЦРУ.
