Примеры использования Dann fand ich на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Dann fand ich dich.
А нашел тебя.Er sagte mir, er brauch ihn für Hausaufgaben und dann fand ich das.
Он сказал, что ему нужен он для уроков, А потом я нашла эту.Dann fand ich sie.
А потом я нашла ее.Sie wussten nicht, wer mein Vater war und ich auch nicht, aber dann fand ich dies.
Они не знали, кем был мой отец, как и Und dann fand ich das.
И затем я нашла это.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
einen weg findenfinde einen weg
ferienbauernhof gefundendie polizei fandfand die leiche
eine möglichkeit findenmörder findenarbeit zu findenfinden sie einen weg
ruhe finden
Больше
Использование с наречиями
Больше
Dann fand ich diesen Ort.
А потом нашел эту квартиру.Подумал, что поймал его. А потом я нашел его одежду, которую он снял.Dann fand ich den Rumpf.
Потом я нашел остатки фюзеляжа.Und dann fand ich dich… ausgekühlt.
А потом я нашла тебя… без сознания.Dann fand ich meine Brieftasche.
Потом я нашел свой бумажник.Aber dann fand ich den perfekten Köder.
И тогда я нашел идеальную наживку.Dann fand ich aber das Ticket nach Brasilien.
Но потом я обнаружила билет в Бразилию.Aber dann fand ich diese kleine Anomalie.
Но потом я наткнулся на эту маленькую аномалию.Dann fand ich die hier in Nicholas' und Veras Zimmer.
Затем я нашла это в комнате Веры и Николаса.Und dann fand ich das in unserem Briefkasten.
А потом я нашла вот это в почтовом ящике.Dann fand ich den roten Faden von seiner Wandtafel.
Потом я нашел красную нитку с его доски расследований.Aber dann fand ich dieses wunderbare Hotel in Montauk und.
Но потом я нашла чудный отельчик в Монтауке, и.Dann fand ich dich mit gebrochenem Herzen im Motel.
Потом я нашла тебя в мотеле бородатого и сердце- разбитого.Dann fand ich San Francisco, Lousville, Detroit, Richmond.
Затем я нашел Сан-Франциско, Луисвилл, Детройт, Ричмонд.Aber dann fand ich das Wrestling und das rettete mich. .
Но затем я обрела реслинг, и он Aber dann fand ich die Süßigkeiten Ihrer Schwester am Tatort.
Но потом я нашла батончики вашей сестры на месте преступления.Dann fand ich den Jüngsten, Simon. Er klammerte sich an eine Palme.
А потом я нашел младшего сына, Саймона, он умудрился залезть на пальму.Dann fand ich eine Uni, an der ich Jura studieren konnte.
Потом я нашел юридическую школу, которая согласилась Aber dann fand ich dieses Foto in Ihrem Auto und ich begriff.
Но потом я нашел это фото в твоей машине, и вдруг до Dann fand ich heraus, dass sie Waffen bei sich hatten und etwas planten. Ich sagte zu ihm.
Пока я не увидела, что у них есть оружие и что они что-то замышляют.Aber dann fand ich diesen Führerschein mit Siobhans Foto und Bridget Kellys Namen.
Но потом я нашел вот эти водительские права… С фотографией Шивон и именем Бриджет Келли.Dann fand ich einen Fingerabdruck, von dem gerade bestätigt wurde, dass es Zoeys ist.
Потом я нашел чужой отпечаток, по которому получил подтверждение… он принадлежит Зои.Dann fand ich aber diese Knöpfe und sobald sie drauf waren, liebte ich ihn.
Но позднее я нашел эти пуговицы, и как только пуговицы оказались на свитере, Dann fand ich eine Open-Source-Datei von einem Architekten, der das perfekte Muster entwarf.
Вот тогда я нашла файл с открытым исходным кодом от архитектора, который создал полюбившийся Dann fand ich ein Foto-Tausch-Seite, die eine Gesichtserkennung App hat, welche letztes Jahr, durch eine Klage geschlossen wurde.
Затем я нашел фото на социальном сайте используя программу распознования лиц которая была закрыта по судебному иску в прошлом году.
