DAS IST UNSERE CHANCE на Русском - Русский перевод

это наш шанс
das ist unsere chance
das ist unsere gelegenheit

Примеры использования Das ist unsere chance на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Das ist unsere Chance.
Was immer der Grund ist. Das ist unsere Chance.
Какой бы ни была причина, это наш шанс.
Das ist unsere Chance.
Это наш шанс.
Aber ich habe die Waffen, die Kanonen und das Schloss. das ist unsere Chance.
Есть армия, пушки, замок, это наш шанс.
Das ist unsere Chance.
У нас есть шанс.
Schau, ich glaube, das ist unsere Chance für einen Neuanfang.
Слушай, я думаю, что это наш шанс для нового начала.
Das ist unsere Chance.
Сейчас наш шанс.
Will, das ist unsere Chance.
Уилл, это наш шанс.
Das ist unsere Chance.
Это же наш шанс.
Ich dachte, das ist unsere Chance, mal Leute kennenzulernen.
Я думал, это наш шанс выйти в люди.
Das ist unsere Chance.
Это наш шанс пробиться.
Das ist unsere Chance, Mann.
Это наш шанс, мужик.
Das ist unsere Chance, Frank.
Это наш шанс, Фрэнк.
Das ist unsere Chance, hervorzustechen.
Это наш шанс показать себя.
Das ist unsere Chance, ihn aufzuhalten.
Это наш шанс его остановить.
Und das ist unsere Chance, Dinge zu berichtigen.
Это наш шанс все исправить.
Das ist unsere Chance, ihm auf die Spur zu kommen.
Это наш шанс прощупать его.
Das ist unsere Chance, deine Freunde zu retten.
Это наш шанс спасти твоих друзей.
Das ist unsere Chance, Vizekönig Gunray zu fassen.
У нас есть шанс захватить Ганрея.
Das ist unsere Chance, zu beenden, was wir angefangen haben.
Это наш шанс закончить начатое.
Das ist unsere Chance, oder besser gesagt, deine Chance..
Это наш шанс. Точнее, твой.
Und das ist unsere Chance, es zu beweisen… ein für alle Mal.
У нас есть шанс это доказать… раз и навсегда.
Und das ist unsere Chance, es so richtig krachen zu lassen für Mutter Erde.
И вот наш шанс надрать чью-то задницу за матушку- землю.
Das ist unsere Chance, um der Welt zu beweisen, dass wir nicht verrückt sind..
Это наш шанс доказать миру, что мы не психи.
Das ist unsere Chance, ein Baby zu bekommen, das aus mir und dir besteht!
Это наш шанс завести ребенка, который будет частью и тебя, и меня!
Aber das ist unsere Chance, Greendales seinen angemessenen Traum zu erfüllen.
Но это наша возможность воплотить самые адекватные грезы Гриндейла в реальность.
Das ist unsere Chance, eine der gefährlichsten Terrorgruppierungen im Jemen zu infiltrieren.
Это наш шанс проникнуть в тыл одной из самых опасных терроргруппировок в Йемене.
Das ist unsere Chance, ihn für das, was er Mom antat, bezahlen zu lassen, und Schlimmeres zu verhindern.
Это наш шанс отплатить Валентину за то, что он сделал с мамой, чтобы остановить его прежде, чем он убьет кого-то еще.
Das ist unsere Chance, der ganzen Nation zu zeigen, welch intelligente, saubere, gesunde Schüler wir hier auf der Rydell haben.
Это наш шанс показать всей стране… какие блестящие, талантливые… выдающиеся студенты… учатся в Райделе.
Результатов: 377, Время: 0.0252

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский