DAS MANAGEMENT на Русском - Русский перевод

Существительное
управления
verwalten
steuerung
verwaltung
management
die kontrolle
bedienung
regierungsführung
control
die leitung
das amt
руководство
handbuch
anleitung
führung
leitfaden
rechtleitung
guide
die leitung
manual
manuelle
das management
менеджмент
management
baubetreuung
unternehmensführung
управление
verwalten
steuerung
verwaltung
management
die kontrolle
bedienung
regierungsführung
control
die leitung
das amt
управлении
verwalten
steuerung
verwaltung
management
die kontrolle
bedienung
regierungsführung
control
die leitung
das amt

Примеры использования Das management на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Das Management hat welche.
Это сделал менеджмент.
Aber wir sind das Management.
Но мы и есть управляющие.
Für das Management von Schmerz.
Для управления боли.
Kämpfen gegen das Management?
Я буду бороться с организацией.
Das Management ist auf dem Weg.
Карла: руководство на подходе.
Das Problem hier ist das Management.
Проблема тут в менеджменте.
Das Management von Jazzmusikern.
Управление джазовых музыкантов.
Aber die Aufgabe des Managements ist das Management.
Работа менеджмента- это менеджмент.
Nur das Management kann das.
Только управляющие могут это сделать.
Daraufhin wechselte sie erneut das Management.
После этого была вновь произведена смена менеджмента.
Das Management will, dass Sie am Ende des Tages weg sind.
Правление хочет, чтобы вы ушли сегодня.
Mr. Crawley und ich haben das Management des Anwesens besprochen.
Мистер Кроули и я обсуждаем управление поместьем.
Das Management will nicht länger hinter dir aufräumen!
Руководство больше не хочет убирать за тобой дерьмо!
Das ist ernst, Michael, das Management ist nicht glücklich.
Ты же меня знаешь. Все очень серьезно, Майкл. Начальство недовольно.
Das Management entlässt diese Woche fünf meiner Leute.
Руководство уволили пятерых моих ребят на этой неделе.
Es wird auch an den niedrigen Dosen für das Management des Bluthochdrucks verwendet.
Он также использован на низких дозах для управления гипертензии.
Das Management nennt es gerne"Kleine Verbesserung.
Руководство предпочитает называть это" улучшенными условиями.
Erst dann haben wir die Infrastruktur, das Management und das Finanzielle aufgebaut.
Только после этого мы создали инфраструктуру, управление и финансы.
Das Management war so beeindruckt, dass es ihm Kalifornien gab.
Менеджмент был так впечатлен, что отдал ему Калифорнию.
Die Aktionäre sind so verstreut und machtlos, dass sie das Management kaum kontrollieren können.
Силы акционеров так рассеяны и они так бессильны, что мало контролируют менеджмент.
Das Management, sieht in Ihnen ein großes Potential, Mr. Blackham.
Руководство видит в Вас огромный потенциал, мистер Блекэм.
Nicht immer sind Unternehmen bereit, integrierte Lösungen für das Management der technischen Infrastruktur zu erwerben.
Комплексные решения для управления инженерной инфраструктурой закупаются далеко не всегда.
Das Management einer Marktwirtschaft allerdings ist keine leichte Aufgabe.
Но управление рыночной экономикой- нелегкая задача.
Wollt ihr das Management anrufen und erklären, warum die Toiletten immer noch überlaufen?
Хотите позвонить менеджеру и объяснить, почему до сих пор топит туалеты?
Das Management sagte, sie unterschrieb einen Mietvertrag vor drei Monaten.
Управляющий сказал, что она приехала месяца три назад.
Die Einzelperson, die für das Management und die Wartung der Flotteträger verantwortlich ist, führt eine Vielzahl von Funktionen durch.
Индивидуал ответственный для управления и обслуживания кораблей флота выполняет разнообразие функций.
Das Management meint wohl bestimmen zu können, wann wir essen.
Похоже, руководство считает, что может говорить нам, когда нам есть.
Durch das Management dieser Pflanze ist Intensität und Häufigkeit von epileptischen Anfällen reduziert.
В результате управления этого растения уменьшается интенсивность и частота эпилептических припадков.
Das Management muss wichtige Entscheidungen treffen, wie eine Wachstums- und Gewinnorganisation erreicht werden kann.
Руководство должно принять важные решения относительно способов достижения роста и прибыли организации.
Das Management sprach von den Vorzügen des geschrieben Wortes, weil es dem Leser erlaubt, auch zwischen den Zeilen zu lesen.
Руководство говорило о преимуществах умения писать таким образом, чтобы читатель мог читать между строк.
Результатов: 71, Время: 0.0355

Как использовать "das management" в предложении

Das Management ist eher das Problem.
Das Management erhält eine projektübergreifende Statusübersicht.
erschweren oft das Management von Logistikprozessen.
Das Management wird aus St.Gallen betrieben.
Das Management muss den Qualitätsstandard festlegen.
Wie funktioniert das Management von Kreativfirmen?
Das Management trägt hierfür einebesondere Verantwortung.
das management könnte deutlich besser performen.
Dies teilte das Management der Rennserie.
Das Management hat viele Fehler gemacht.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский