DEINE ANWÄLTIN на Русском - Русский перевод

• твой адвокат

Примеры использования Deine anwältin на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Als deine Anwältin?
Как твой адвокат"?

Du musst ja gute Beziehungen haben, wenn du deine Anwältin nicht mal kennst.
Должно быть чертовски удобно иметь адвоката и даже не знать ее имени.

Deine Anwältin hat uns angerufen.
Твой адвокат звонила нам.

Ich war deine Anwältin.
Я защищаю тебя в суде.

Deine Anwältin hat einen tollen Zug gespielt.
Прекрасный ход вашего адвоката, сеньора.

Sloan, als deine Anwältin.
Слоан, как твой адвокат.

Hat deine Anwältin dir Hoffnung gemacht?
Твой адвокат дает какую-нибудь надежду?

Ich bin jetzt deine Anwältin.
Теперь я твой адвокат.

Und wenn deine Anwältin recht hat, hast du keine andere Wahl.
А если твой адвокат права, у тебя нет выбора.

Aber ich bin deine Anwältin.
Но я твой адвокат.

Deine Anwältin weiß diese ganzen persönlichen Sachen über alle.
Ваш адвокат использует такие личные вещи против всех.

Ich rief deine Anwältin an.
Я позвонила твоему адвокату.

Als deine Anwältin würde ich dir dringend davon abraten.
Как твой адвокат, я бы настоятельно рекомендовала не делать этого.

Weil, ich würde, als deine Anwältin, nicht.
Потому что как твой адвокат, я бы.

Du bringst deine Anwältin mit und machst mit ihr rum?
Ты привел своего адвоката и ты спишь с ней?

Ali, was sagt deine Anwältin dazu?
Эли, что твой адвокат говорит по этому поводу?

Ich bin deine Anwältin und auf deiner Seite.
Я твой адвокат. На твоей стороне.

Mama natürlich, deine Anwältin vermutlich.
Разумеется, мамочка, твой адвокат, возможно.

Ich bin deine Anwältin, und auch deine Freundin.
Я твой адвокат. И я твой друг.

Sie ist meine Schwester, und sie ist auch deine Anwältin. Und ich möchte in Kürze unseren Ehevertrag umschreiben lassen.
Помимо того, что она моя сестра, она также твой адвокат, и я хочу пересмотреть наш брачный контракт.

Hast du deine Anwältin angerufen?
Ты поговорил со своим адвокатом?

Ich vermute, er hat es auf dein Geld abgesehen. Und als deine Anwältin und deine Brautjungfer… kann ich nicht still zusehen, wie dich jemand verletzt.
Я думаю, что это опытный бабник, который женится на твоих деньгах, и как твой адвокат, как подружка невесты, я просто не могу сидеть и смотреть, как ты пострадаешь.

Louis, als deine Anwältin muss ich das sagen.
Луис, как твой адвокат, я должна сказать это.

Ich rief deine Anwältin an und willigte ein.
Я позвонила твоему адвокату и согласилась на твои условия.

Ich bin deine neue Anwältin und da, um dir zu helfen.
Здрасьте.- Я твой новый адвокат и хочу помочь.

Nur weil du einen guten Anwalt und eine teure Therapeutin hast und deine Mutter Anwältin ist.
То, что у тебя хороший адвокат, дорогой психолог, и твоя мать- юрист.

Deine Mom wollte, dass ich dir Bescheid gebe, dass dein Vater mit seiner Anwältin auf dem Weg hierher ist, für den Fall, dass du wegrennen wolltest.
Твоя мама хочет, чтобы я рассказала тебе, что твой отец не будет стоять на пути со своими адвокатами на случай если ты захочешь сбежать.

Du kannst dein süßes kleines gezähmtes Leben leben. Du kannst deine süße, kleine Anwältin mit dem Apfel-Po daten.
Ты можешь вести свою милую маленькую одомашненную жизнь, встречаться со своей милой маленькой адвокатшей со щечками- яблочками.

Ich bin deine neue Anwältin.
Я ваш новый адвокат.

Wo ist deine Schlange von Anwältin?.
Где твой адвокат подколодный?