DEINE ARBEIT на Русском - Русский перевод

• твоя работа
• твоим трудам
• ты делаешь
• твоя писанина
• твою работу
• твоей работе
• твоей работой
• своим делом

Примеры использования Deine arbeit на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Deine Arbeit.
Твоя работа.

Liebe deine Arbeit.
Люблю твою работу.

Deine Arbeit?
Твоей работой?

Ich liebe deine Arbeit.
Обожаю твою работу.

Deine Arbeit interessiert ihn.
Очень интересовался твоей работой.

Ich liebe deine Arbeit.
Мне нравиться, то что ты делаешь.

Deine Arbeit interessiert mich sehr.
Твоя работа меня очень интересует.

Sie spotten über deine Arbeit.
Они смеялись над твоей работой.

Über deine Arbeit hier, über diesen Ort.
О твоей работе здесь, об этом… этом месте.

Nein, mach einfach deine Arbeit.
Нет, займись лучше своим делом.

Ich habe mir deine Arbeit an den Bainbridge-Mandaten angeschaut.
Я просмотрел твою работу над резюме Бэнбриджа.

Ich hab'ne Menge Fragen über deine Arbeit.
У меня куча вопросов о твоей работе.

Nichts darf deine Arbeit stören!
Ничто не должно вредить твоей работе.

Deine Arbeit ist nicht gerade auf dem Level, den ich erwartet hätte.
Твоя работа совсем не на том уровне, которого я ожидал.

Ich weiß, dass deine Arbeit nicht leicht ist.
Я знаю, что твоя работа не из простых.

Deine Arbeit für die Revolution ist noch nicht ganz fertig, mein Freund.
Твоя работа на революцию еще не закончилась, друг мой.

Wie wäre es denn, deine Arbeit zu machen, Boss?
А как насчет заняться своим делом, босс?

Wenn deine Arbeit so sehr leidet, dann, ähm, finde jemanden zum Spielen.
Твоя работа очень страдает, так что найди себе игрушку.

Vielleicht mag er deine Arbeit einfach nicht.
Может, ему просто не нравится твоя писанина.

Denn deine Arbeit brachte ja offensichtlich so viel Freude in die Welt.
Ведь то, что ты делаешь, несет в этот мир только радость и счастье.

Nein, ich spreche über deine Arbeit außerhalb des Pools.
Нет, я говорю о твоей работе вне бассейна.

Indem wir deine Arbeit mit meiner kombinieren, erschaffen wir einen Chor von Engeln.
Соединив твою работу с моей… мы создадим хор ангелов.

Die Presse hat sehr nett über deine Arbeit geurteilt.
Пресса весьма лестно отозвалась о твоей работе.

Wenn jemand deine Arbeit beurteilt und dir eine Note dafür gibt.
Это когда кто-то судит твою работу и ставит ей оценку.

Deine Arbeit ist zu wichtig, um von diesen Kriminellen abgelenkt zu werden.
Твоя работа слишком важна, чтобы отвлекаться на этих преступников.

Ich habe immer deine Arbeit unterstützt und weiß, wie wichtig sie ist.
Я всегда поддерживал твою работу и знаю, насколько она важна.

Und deine Arbeit letzten Sommer in Haiti würde sie sicher interessieren.
И вероятно, они будут восхищены твоей работой прошлым летом на Гаити.

Wenn sich deine Arbeit nicht verbessert, muss wohl etwas unternommen werden.
И если твоя работа не улучшится, они примут меры.

Wow, deine Arbeit zu neuronalen Netzwerken bei Quallen klingt so interessant.
Ого, твоя работа над нейронными связями у медуз звучит интересно.

All deine Arbeit wird beaufsichtigt, all deine Kommunikation wird überwacht.
Вся твоя работа будет отслеживаться, все разговоры будут прослушиваться.

Как использовать "deine arbeit" в предложении

Mach deine Arbeit ordentlich und gewissenhaft.

hast deine arbeit nicht schlecht gemacht.

Danke für deine Arbeit und mithilfe!!!!

Deine Arbeit gefällt mir ausgesprochen gut.

Mir gefällt Deine Arbeit richtig gut.

Bzw belügen was deine Arbeit angeht?!

Und wie sich deine Arbeit entwickelt.

Macht dir deine Arbeit etwa Spaß?“.

Deine Arbeit hat sich wirklich gelohnt.

Für Deine Arbeit ein herzliches Dankeschön.