Примеры использования Dem schmerz на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und dem Schmerz zu entkommen.
Ich würde lieber mit dem Schmerz leben als so.
Und nach dem Schmerz, den ich verursacht habe, ist das verständlich.
Das ist der einzige Weg, wie wir dem Schmerz entkommen können.
Ich wollte vor dem Schmerz fliehen, den ich nach dem Tod meiner Frau empfand.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Ja, das ist die Art und Weise, wie sich der Körper selbst vor dem Schmerz schützt.
Ich kann mit dem Schmerz umgehen.
Du rettest sie und stirbst, oder du rettest nur dich und lebst mit dem Schmerz.
Gib dich niemals dem Schmerz hin, wie er es tat.
Als mein Dad starb, hatte ich einen Trick, um mit dem Schmerz umzugehen.
Denn trotz all dem Schmerz war sie glücklich.
Sie werden erfahren, wie es ist, einen geliebten Menschen zu verlieren. Und mit dem Schmerz zu leben.
Es gibt nur einen Weg, dem Schmerz ein Ende zu bereiten.
Sie wissen nicht, dass wir zusammen geblieben sind, du und ich, trotz der Erschöpfung, dem Schmerz und den Nöten.
Überlassen Sie sie dem Schmerz ihrer Kinder, die ewig wandern.
Jeder einzelne Moment meiner letzten 146 Jahre wurde beherrscht von dem Schmerz, ein Vampir zu sein.
Denn wir sahen, dass aus dem Schmerz all dieser Tode eine soziale und politische Bewegung entstand.
Um dem Lauf der Welt zuzusehen, unbelastet durch das Geschwätz und dem Schmerz dreidimensionaler Menschen.
Dir hat es widerstrebt, dem Schmerz entgegenzutreten, den du so selbstverständlich und vorsätzlich verdrängt hast.
Du hast es getan,weil du die Kinder draußen mit ihren Eltern gesehen hast… und du mit dem Schmerz nicht umgehen konntest.
Nach allem, was sie durchgemacht haben, all dem Schmerz, all der wiedergefundenen Hoffnung, nehmen wir ihnen das einfach wieder weg?
Jeder in Ihrem Land wurde von der Gewalt betroffen, dem Blutvergießen, dem Schmerz, dem Horror.
Du musst nicht mehr mit dem Schmerz für die Dinge, die du getan hast, leben, die Leben, die du genommen hast und die, die du verloren hast.
Als ich mich im Krankenhaus von den Verbrennungen erholte, lernte ich, dem Schmerz zu entkommen. Sowohl körperlich als auch geistig.
Der Frieden kann dem Schmerz ein Ende bereiten. Deinen Feind zu hassen, das bereitet ihm keinerlei Schmerz. Das bereitet uns Schmerz. .
Wenn ihr eure Adlerflügel hebt, denkt dran, dass Flamenco durch Schmerz entstand. Aus dem Schmerz der Gitanos. Ihr sagt dazu'Zigeuner.
Ich habe angefangen, den Geschmack von Kaviar mit dem Schmerz, ihn ewig eintönig über die langweiligsten Themen sprechen zu hören, zu assoziieren.
Fast ein Jahr war seit dem Verschwinden von Chris vergangen. Die Wut,die Verzweiflung und die Schuldgefühle meiner Eltern hatten dem Schmerz Platz gemacht.
Eines weiß ich. Sogar jetzt, nach all dem Schmerz und Tod und dem gebrochenen Herzen, das folgte, würde ich die gleiche Entscheidung treffen.
Ich bin in Panik geraten, als Audrey starb und ich habe dich mit dem Schmerz alleine gelassen, weil ich nicht damit klar kam, derjenige zu sein, der es verursacht hat.