DEN AGENTEN на Русском - Русский перевод

• агента
• федералов
• агентами

Примеры использования Den agenten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mit den Agenten?
С федералами?

Er redet nicht mit den Agenten.
Не хочет говорить с агентами.

Den Agenten, nicht James Franco.
Агента, не Джеймса Франко.

Was ist mit den Agenten?
Что с агентами?

Finden Sie den Agenten und lassen Sie ihn verschwinden.
Найди этого агента и убери его.

Was ist mit den Agenten?
А с агентами что?

Ich wollte den Agenten aufhalten, aber er behielt die Oberhand.
Я пытался остановить агента, но не вышло.

Warum fragen Sie nicht den Agenten?
Почему бы не спросить агента?

Wir haben den Agenten unterschätzt.
Мы недооценили этого Агента.

Wenn sie involviert ist, wird sie das sehen und versuchen, den Agenten zu retten.
Если она вовлечена, то видела это, и она попробует спасите того агента.

Wirst du den Agenten das sagen?
Это ты собираешься сказать федералам?

Den Agenten des FBI gelingt es, in das Gebäude einzudringen und Bill zu retten.
Агенты ФБР входят в здание и спасают Билла.

Ihr beide habt den Agenten geholt.
Вы вдвоем забрали агента.

Schau, ich werde den Agenten anrufen und werde ihm sagen, dass du es nehmen wirst und ich werde die Schlüssel abholen.
Смотри, я позвоню агенту и я скажу ему, что ты возьмешь а я пойду и заберу ключи.

Sie folterten und töteten den Agenten Archuleta.
Вы пытали и убили агента Арчулету.

Was ist mit den Agenten, die wir nicht finden?
Что с агентами, которых мы не найдем?

Das Ministerium für Staatssicherheit wollte sie nicht zurückbeordern, um den Agenten Klaus Kuron nicht zu gefährden.
Она отказалась от дальнейшей работы в МГБ ГДР, чтобы не подвергать опасности агента Клауса Курона.

Wir haben mit den Agenten aus dem anderen SUV gesprochen.
Мы говорили с агентами из другой машины.

Würdest du deinen Vater zu den Agenten nach draußen bringen?
Не могла бы ты отвести своего отца к агентам снаружи?

Er liefert den Agenten das Beerdigungsinstitut, um sie abzulenken.
Он сдал федералам похоронное бюро. Навел их на след.

Vielleicht hast du den Teil mit den Agenten nicht mitgekriegt.
Возможно, ты не расслышал часть про федералов.

Du hilfst uns dabei, den Agenten zu retten und wir eliminieren den Stachel in deinem Fleisch.
Ты помогаешь нам спасти агента, мы удаляем бельмо на твоем глазу.

Und deswegen haben sie den Agenten in Berlin getötet.
И поэтому они убили агента в Берлине.

Sie werden den Agenten Carlson und McAvoy berichten, über alle Vernehmungen, die Sie bisher durchgeführt haben, sowie über alle Beweise, die Sie am Tatort gefunden haben.
Вы должны ознакомить агентов Карлсона и Макэвоя с результатами всех опросов, проведенных на данный момент, а также со всеми уликами, собранными на месте похищения.

Jeden in Quadrant D, zusammen mit den Agenten O'Brien und Marshall.
Всех в Секторе Д. вместе с агентами О' Брайеном и Маршаллом.

Wir haben mit den Agenten aus dem anderen SUV gesprochen.
Мы говорили с агентами из другого внедорожника.

Ich hole Sie und den Agenten in zehn Minuten ab.
Заберу тебя и субъект в десять.

Ich muss ihn zu den Agenten bringen, die mich rausholten.
Я должен отвезти его к агентам которые меня вызволили.

Du hast uns den Fall gegeben, um den Agenten zurückzuholen, nicht um die andere Seite zu vertreten.
Ты дал нам это дело, чтобы помочь нам вернуть агента, а не представлять другую сторону.

Vielleicht würden Sie sogar vermuten, dass dieser Spion unter den Agenten ist, die jetzt kommen, um sie zu retten, und dass dieser sein privates, verschlüsseltes Netzwerktelefon dabei hat.
Вы бы даже могли предположить, что шпион находится среди агентов, которые сейчас спешат спасти вас, держа в руках те самые телефоны с зашифрованной сетью.

Как использовать "den agenten" в предложении

Haben Sie den Agenten in Dollarbeträge nach Jahr gelegt.

Seit 2006 verkörpert Daniel Craig den Agenten James Bond.

Man erkennt den Agenten am Symbol “Glühlampe” im Statusbereich.

Um die Anrufliste unter den Agenten zu teilen 1.

Er bietet den Agenten einen schnellen Überblick für das Tagesgeschäft.

Die Marke müsse nicht durch den Agenten selbst eingetragen werden.

Er spielt noch mal den Agenten aus dem ersten Film.

Doch auch diesmal war sie den Agenten nicht dünn genug.

Es fällt den Agenten schwerer als früher, die Jagdinstinkte anzufeuern.

Im Falle eines Kontaktes wird den Agenten empfohlen [DATEN EXZIDIERT].