DEN HANDEL на Русском - Русский перевод

• торговлю
• сделку
• торговле
• торговли
• торговля

Примеры использования Den handel на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Für den Handel.
Для торговли.

Die Bucht beherrscht den Handel.
Залив- хозяин торговли.

Auch den Handel zog es nach Suburbia.
Торговля также переместилась в пригород.

Gehen Sie auf den Handel ein.
Пойдите на сделку.

Die Zerstörung der Insel wirkte sich demnach indirekt auf den Handel aus.
Нестабильность на острове сильно сказывалась на торговле.

Gehen Sie nicht den Handel mit Constantino ein.
Не заключай сделку с Константино.

Der Krieg ruiniert den Handel.
Торговля подорвана войной.

Den Handel anzunehmen und Quentin das Problem beheben zu lassen.
Соглашайтесь на сделку и дайте Квентину возможность решить проблему.

Sie kommen sehr selten in den Handel.
Редко присутствует в торговле.

Doch was, wenn sie den Handel nicht annehmen?
Но что если они вообще не принимают сделку?

Ausnahmegenehmigung Brief für den Handel.
Отказное письмо для торговли.

Oh, dann habt ihr also den Handel noch nicht besiegelt?
О, так вы, ребятки, еще не" скрепили сделку"?

Seesalz gewannen die Kashaya zum eigenen Verzehr und für den Handel.
Ханшин производился манзами как для собственного употребления, так и для продажи.

Hoffentlich ist das den Handel wert, Steven.
Будем надеяться, сделка того стоила, Стивен.

Gefahr droht durch den Verlust von Küsten-Lebensraum, durch die Jagd und den Handel.
Опасность представляют уничтожение жизненного пространства побережья, охота и торговля.

Weil Sam stirbt, wenn du den Handel brichst, richtig?
Потому что, если ты нарушишь сделку, Сэм умрет, правильно?

Unter den großen. multilateralen Institutionen überwacht die WHO die Gesetzgebung über den Handel.
Среди крупнейших многосторонних учреждений ВТО сохраняет юрисдикцию над торговлей.

Wir haben Delaney, Nootka und den Handel mit China.
У нас в руках Делейни, Нутка и торговля с Китаем.

Michael, er ist den Handel mit der Firma eingegangen, um dein Leben zu retten.
Майкл, он заключил сделку с компанией, чтобы спасти тебе жизнь.

Hemlock geht aber nicht auf den Handel ein.
Хемлок не идет на сделку.

Tagsüber für den Handel geöffnet, gesichert, sobald die Sonne untergegangen ist.
Днем они открыты для торговцев, с заходом солнца закрываются.

Der einzige Weg ihn zu retten, ist den Handel zu machen.
Единственный способ спасти его- совершить сделку.

Die Chancen für den Handel zwischen den beiden Ländern sind also bestimmt enorm.
Таким образом, возможности для торговли между двумя странами огромны.

Das nächste halbe Jahr stoppte ich den Handel, wurde gesetzestreu.
В последующие полгода я не занимался оружием.

Abgesehen von den Kohlenstoffsteuern erlangt die Regierung viel mehr Kontrolle über den Handel.
Помимо налога на углерод, правительство приобретает гораздо больший контроль над торговлей.

Was soll denn schlecht daran sein, den Handel ein wenig zu fördern?
Что плохого в том, что торговля слегка выросла?

Sobald mein Vater aus Rom zurück ist, will er den Handel abschließen.
И скоро мой отец вернется из Рима и захочет завершить сделку.

Cryptopia wird als Börse für den Handel Nische bekannt oder weniger beliebt altcoins.
Cryptopia известен как обмен торговой ниши или менее популярной altcoins.

Im Mittelalter gelangte die Stadt auch durch die Salzgewinnung und den Handel mit Salz zu Wohlstand.
В Средние века город славился богатством благодаря торговле солью.

Die ärmsten Länder durch den Handel der Armut entwachsen können.
Наибеднейшие страны могут вырваться из бедности, благодаря торговле;

Как использовать "den handel" в предложении

Klare Impulse für den Handel fehlten.

Gelbe Karten stellen den Handel dar.

Bevor man den Handel mit binären.

Plattform für den Handel mit Binäre.

Notgedrungen gehen beide den Handel ein.

Dies kann den Handel tatsächlich beeinflussen,.

November 2010 für den Handel erscheinen.

Podologie-Institutes sowie den Handel mit Fusspflegeartikeln.

Banken testen den Handel mit Bitcoins.

Broker den Handel mit Binären Optionen.