DENK AN MICH на Русском - Русский перевод

• думай обо мне
• подумай обо мне
• вспомни обо мне

Примеры использования Denk an mich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Denk an mich.
Думай обо мне.

Zünde die Kerze an und denk an mich.
Зажги свечу и думай обо мне.

Denk an mich.
Помни обо мне.

Wenn dein Herz zerbricht… denk an mich.
Если твое сердце разбито, мыслями обо мне.

Denk an mich.
Подумай обо мне.

Überleg dir's. Denk an mich, Jack.
Подумай об этом. Подумай обо мне, Джек.

Denk an mich, Onkel.
Подумай обо мне, дядя.

Wenn dir nach Weinen zumute ist… denk an mich.
Если ты как будто плачешь, думая обо мне.

Denk an mich und JJ.
Подумай обо мне и ДжейДжее.

Nimm das mit und denk an mich, wenn du es trägst.
Носи это с собой и думай обо мне, когда его носишь.

Denk an mich","Ich umarme dich.
Думай обо мне"," Целую.

Falls ich nicht zurückkehre, denk an mich, April.
Если я не вернусь, не забывай меня, Эйприл.

Denk an mich, wie ich war.
Думай обо мне, каким я был.

Nimm das mit und denk an mich, wenn du es trägst.
Держи его при себе и думай обо мне, когда наденешь его.

Denk an mich und die Autowaschanlage.
Вспомни меня с автомойщиком.

Wenn du es benutzt, denk an mich und nur an mich.
Чтобы сделать это, подумай обо мне, только обо мне..

Denk an mich. Wir werden es fühlen.
Подумай обо мне, и мы почувствуем это.

Wenn du das nächste Mal einen Klasse-3-Nebel siehst, dann denk an mich.
В следующий раз, проходя через туманность третьего класса, думай обо мне.

Denk an mich, wenn du ihn einlöst.
Думай обо мне, когда будешь его применять.

Solltest du je Hilfe brauchen, halt dieses Amulett und denk an mich.
Если тебе когда-нибудь понадобится моя помощь, возьми этот амулет и подумай обо мне. Я смогу тебя найти.

Denk an mich, wenn du bei den Lakers spielst.
Вспомни обо мне, когда будешь играть за Лэйкерс.

Zu Jesus sagte er:»Denk an mich, wenn du in dein Königreich kommst!«.
И добавил:" Иисус, вспомни обо мне, когда придешь в Царство Твое.

Denk an mich, wenn die Schecks eintrudeln.
Не забудь обо мне, когда начнут выплачивать денежки.

Denk an mich, Iwanko, wenigstens zwei Mal am Tage.
Вспоминай меня, Иванку, хоть два раза на день.

Denk an mich und ruf mich an, wenn du gelandet bist!
Думай обо мне. Позвони когда прилетишь!

Denk an mich wie an Yoda, nur nicht so klein und grün. Ich trage Anzüge und ich bin genial.
Думайте что я Йода, только вместо маленький и зеленый, я ношу костюм и я изумителен.

Denk nicht an mich.
Не думай обо мне.

Denk immer an mich.
Помни меня.

Denk nicht an mich, denk an die,- denn du übersiehst etwas.
Хватит обо мне думать, лучше на них переключись, ты упускаешь кое-что.

Denk nie wieder an mich.
Больше не думай обо мне.