DER COMPUTER на Русском - Русский перевод

Существительное
Прилагательное

Примеры использования Der computer на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Sehr leistungsstark, der Computer.
Мощный у вас компьютер.
Der Computer prüfte die Waffen.
Я приказал компьютеру проверить оружие.
Und bitte fass keinen der Computer an.
Пожалуйста, не трогай компьютеры.
Der Computer hat die DNA-Kette entschlüsselt.
Компьютеру удалось разделить цепочки ДНК.
Typ Zwei, Sie sind der Computer.
Со вторым типом вы сами станете компьютером.
Sie ist der Computer, der den Bienenstock steuert.
Она это компьтер, который контролирует Хайв.
Wenn wir eine andere Lieferung… der Computer.
Если бы мы могли заполучить еще одну поставку компьютеров.
Auch hier fand der Computer kein sinnvolles Muster.
Ее я тоже пропустил через компьютер. Никакой закономерности.
Der Computer sagt, Frank Brayker starb vor über 5 Jahren.
Если верить компьютеру, фрэнк брэйкер умер 5 лет назад.
Es ist nicht nur der Computer oder der Mensch an sich.
Это не заслуга компьютера, или одного человека.
Dieser Trigger führt den Task aus, wenn der Computer startet.
Данный триггер запускает задание при загрузке компьютера.
Der Computer braucht deinen Kode, bevor er den Befehl annimmt.
Компьютеру нужен твой код, прежде чем он примет команду.
Zum Installieren von Desktop Experience muss der Computer neu gestartet werden.
Установка возможностей рабочего стола требует перезагрузки компьютера.
Während der Computer läuft, sendet er regelmäßig Aktualisierungen.
Периодическое обновление отправляется компьютером во время работы.
Beste Dienstprogramm habe ich bisher für die Beschleunigung der Computer verwendet.
Лучший утилита я использовал до сих пор для ускорения моего компьютера.
Der Grundaufbau der Computer auf unserem Schiff stammt von ihm.
В основе всех наших бортовых компьютеров лежат его чертежи.
Zum Entfernen von Desktop Experience vom Server muss der Computer neu gestartet werden.
Удаление возможностей рабочего стола с сервера требует перезагрузки компьютера.
Der Computer auf der Welt landen zum Recycling in China.
Половина компьютеров со всего мира перерабатывается в Китае как вторсырье.
Ich begann also im Jugendalter als Physiker der Computer als Arbeitshilfe nutzte.
В свои молодые годы, я, как физик, пользовался компьютером как инструментом.
Zeigt die Liste der Computer an, die an der Kennwortsynchronisierung beteiligt sind.
Отображает список компьютеров, участвующих в синхронизации паролей.
Sie möchten die allgemeine Integrität und Sicherheit der Computer Ihrer Organisation auswerten.
Когда требуется оценить общую работоспособность и безопасность компьютеров организации.
Der Computer wurde vom britischen Industrie-Designer Bill Moggridge 1979 entworfen.
Ноутбук был разработан британским промышленным дизайнером Биллом Моггриджем англ.
Wir bemerkten sofort, dass der Computer einen großen Heimvorteil hatte.
И мы тут же поняли, что у компьютера было существенное преимущество в виде домашней арены.
Der Computer befindet sich im Leerlaufzustand, wenn ein Bildschirmschoner ausgeführt wird.
Состоянием простоя считается состояние компьютера, при котором запущена заставка.
Geben Sie in Computer die Namen der Computer ein, die der Filter anzeigen soll.
В поле Компьютеры введите имена компьютеров, которые требуется отобразить.
Wenn der Computer des Shuttles funktionieren würde, könnte ich vielleicht eine Analyse durchführen.
Если бы компьютеры катера были исправны я смог бы провести полный анализ.
Erstellen Sie IP-Filterlisten entsprechend der Computer, Subnetze und Bedingungen in Ihrer Umgebung.
Создайте списки IP- фильтров, соответствующих компьютерам, подсетям и условиям окружения.
Der Aufgabenplanungsdienst kann nicht verwendet werden, wenn der Computer im abgesicherten Modus ausgeführt wird.
Использование службы планировщика заданий при работе компьютера в безопасном режиме невозможно.
Wählen Sie aus der Dropdownliste Warum wurde der Computer unerwartet heruntergefahren? einen Grund aus.
Выберите причину из раскрывающегося списка Укажите причину непредвиденного завершения работы компьютера.
Mit der Standardantwortregel wird sichergestellt, dass der Computer auf Anforderungen für sichere Kommunikation antwortet.
Правило отклика по умолчанию обеспечивает ответ компьютера на запросы безопасного соединения.
Результатов: 490, Время: 0.1028

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский