Примеры использования Die akte на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Akte, sie ist weg.
Checken Sie die Akte.
Die Akte war verschwunden!
Досье пропало!Gib mir einfach die Akte.
Просто дай мне карту.Die Akte Ihres Bruders.
Люди также переводят
Gib mir die Akte, bitte.
Дайте мне карту, пожалуйста.Die Akte zu Noahs Tochter.
Дело дочери Ноя.Du bekommst die Akte Dieter Klaus.
Die Akte, die sie von ihr haben.
Досье на нее.Danke für die Akte und das Gespräch.
Die Akte von Dolls war geheim.
Файл Доллса был засекречен.Also, haben Sie die Akte des Captain?
Die Akte über eine Frau namens Ellen Parker.
Дело на женщину по имени Эллен Паркер.Ich gab Ihnen die Akte damit Sie sie kennen.
Die Akte von Porchetto Senior liest sich spannend.
Досье на Порчетто старшего- довольно интересное чтиво.Und hier… ist die Akte, die du wolltest.
Вот документы, которые тебе были нужны.Die Akte war nur für den Notfall, genug, um sie zu Rückzug zu zwingen.
Досье было на всякий случай, если понадобится заставить ее отступить.Gib mir einfach die Akte, so musst du mir nichts sagen.
Тогда просто дай мне файл, и тогда тебе не придется ничего говорить.Die Akte hört einfach auf, als ob es nur die Hälfte von irgendwas ist.
Файл просто обрывается на полуслове, будто было продолжение.Das ist die Akte von Cami Davis.
Это файл Кэми Дэвис.Das ist die Akte des 2. afroamerikanischen Kindes aus dem Krankenhaus.
Это файл второй афро-американской девочки.Legen Sie die Akte langsam auf den Boden.
Положи папку на пол, медленно.Also, die Akte, die wir suchen, befindet sich in einem gesicherten Archiv.
Так, файл который нам нужен, находится в картотеке.Er wird dir die Akte zu Deidres Fall geben.
Он даст тебе папку с делом Дайдры.Ich muss die Akte über Leonard Barnes finden.- Barnes?
Нужно найти дело Леонарда Барнса?Wenn Sie die Akte haben, bringen Sie beide um.
Когда получишь документы, убери их. Обоих.Sie geben mir die Akte, ich bringe Sie aus Russland raus.
Отдайте мне папку, и я вывезу вас из России.Sie haben für die Akte unterschrieben. Sie können sie mitnehmen.
Вы подписаны на файл, вы можете взять его.Behalten Sie die Akte Ihres Vaters. Meine Nummer steht innen.
Пожалуйста, возьмите дело своего отца, мой номер там.Und bringen Sie mir die Akte Liliana Colotto, um sie abzuschließen und zu archivieren.
И принеси мне дело Лилианы Колотто, чтобы запечатать и сдать в архив.
