Примеры использования Ein date на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ja, ein Date.
Ich würde es nicht ganz ein Date nennen.
So ein Date ist klasse.
Ich hatte ein Date.
Была на свидании.Das sollte ein Date sein und kein"Rette das Date. .
Это должно было быть свиданием, а не помолвкой.
Люди также переводят
Ich hatte ein Date.
Я была на свидании.Und ihr bekommt einen schönen Ort für ein Date.
Кроме того, шоу получает прекрасное место для проведения свиданий.Wenn das hier ein Date wäre.
Если бы это было свиданием.Das ist kein gutes Vorzeichen für ein Date.
Не очень подходит для свиданий.Man könnte es ein Date nennen.
Можешь называть это свиданием.Ein Date ist beendet, wenn der Gentleman die Dame nach Hause fährt.
Конец свидания это когда джентельмен отвозит леди домой.Das hätte ein Date sein können.
Это вобще- то, могло быть свиданием.Es ist zu konservativ für ein Date.
Для свидания как-то слишком консервативно.Sie hatten ja nie ein Date mit Spezies 8472.
У тебя не было свиданий с видом 8472.Ich habe sie immer wieder um ein Date gebeten.
Я постоянно приставал к ней насчет свидания.Ich hatte mal ein Date mit einer blonden Frau.
Однажды я был на свидании с блондинкой.Du könntest mit jedem auf dem Planeten ein Date bekommen.
Ты можешь пойти на свидание с любым Wir hatten ein Date und es passierte.
Мы были на свидании и это случилось Offenbar wird er das Grundstück heute Abend für ein Date oder so entrümpeln.
По-видимому, он очищает здание сегодня ночью для свидания или чего-то другого.Ich ziehe noch ein Date in Betracht, unter einer Bedingung.
Das hier war nie wirklich ein Date, nicht wahr?
Мы пришли сюда не на свидание, верно?Und sie hat ein Date mit ihm, in meinem Lieblingsrestaurant.
Она ушла уже. И сейчас она на свидании с ним в моем любимом ресторане.Ich habe sowas wie ein Date mit Ihr.
Я что-то типа на свидании с ней.Du hattest ein Date mit House und hast mit mir geschlafen.
Ты сама себя подставила. Ты была на свидании с Хаусом. Переспала со мной.Es ist spät und ich habe ein Date mit meinem Kissen.
Я опаздываю на свидание с подушкой.Sie sagte, dass sie es für ein Date mit einem älteren Kerl brauchte.
Она сказала, она была нужна ей для свидания с парнем постарше.Ich kann nicht glauben, dass ich ein Date mit einer Nutte habe.
Я не могу поверить, что я на свидании с проституткой.Es sieht also aus wie ein Date, es klingt wie ein Date. .
Это похоже на свидание и звучит как Weiß nicht, wir sollten wieder mal ein Date haben wie früher.
Не знаю. Ты и я. На настоящее свидание, как в былые времена.Vor ein paar Monaten hatte ich ein Date mit meinem Cousin.
Пару месяцев назад я сходила на свидание со своим троюродным братом.
