VERABREDET на Русском - Русский перевод

• встретиться
• свидание
• назначена встреча
• встречалась

Примеры использования Verabredet на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wir waren verabredet.
У нас были планы.

Wie schon mehrfach gesagt, ich war mit dem Verstorbenen verabredet.
У меня была встреча с покойным.

Sie waren verabredet.
У них было свидание.

Ich habe mich zwischen Zeitlich, auch mit andere Typen verabredet.
Я встречалась с другими парнями между этим.

Wir sind verabredet.
То есть это свидание.

Ich war mit meiner Freundin Nathalie verabredet.
Я должна была встретиться с Натали.

Ihr wart verabredet.
Тебе была назначена встреча.

Bin schon seit 15 Minuten mit Sabine verabredet.
Мне надо было встретиться с Сабин 15 минут назад.

Sie waren verabredet? Mit Stevie?
Вы были на свидании?

Wir waren in der Bar verabredet.
Мы должны были в баре встретиться.

Ruf ihn an. Jetzt. Verabredet euch und sag es ihm.
Позвони ему сейчас, назначь встречу и все скажи.

Wir waren vor einer Stunde verabredet.
У нас было назначено час назад.

Wir waren um 12 Uhr verabredet. Die Tür stand offen.
Мы должны были встретиться в полдень, дверь была открыта.

Ich dachte, wir zwei wären verabredet.
Я думала мы будем ужинать вдвоем.

Wir waren nur einmal verabredet und ich verliebe mich.
У нас было всего одно свидание, и я уже вижу себя влюбляющимся в тебя.

Sie war dort mit ihrem Freund verabredet.
Она была на свидании… с ее парнем.

Waren Sie verabredet?
У вас было назначено свидание?

Okay, hör zu. Ich war mit dieser Jackie verabredet.
Так вот, послушайте: я был на свидании с этой девушкой, Джеки.

Ich bin schon verabredet.
У меня уже есть свидание.

Eigentlich hab ich mich mit Freunden verabredet.
Вообще-то, я уже договорилась со своими друзьями.

Wir waren gestern Abend in meinem Restaurant verabredet. Er ist nicht aufgetaucht.
Он должен был встретиться со мной здесь в ресторане прошлым вечером. Он не пришел.

Am nächsten Morgen kam Satprem wie verabredet.
На следующий день, как и было договорено, я пришел встретиться с Матерью.

Ich war gestern verabredet.
У меня было свидание прошлым вечером.

Mallory hat sich aber nicht mit Neil, sondern mit Simon verabredet.
Меллори не встречалась с Нилом. Меллори встречалась с Саймоном.

Mr. Stone, wir waren verabredet.
Мистер Стоун, у нас была назначена встреча.

Ja, wir waren in der"Association" verabredet.
Да. У нас было свидание в" Ассоциации.

Wir waren letzte Woche verabredet.
Мы должны были встретиться не прошлой неделе.

Ich bin hier mit meinem Enkel verabredet.
Я должен был встретиться здесь со своим внуком.

Also, ich war mit dieser Jackie verabredet.
Так или иначе, я был на свидании с этой девушкой, Джеки.

War sie heute Morgen zum Frühstück verabredet? Nein?
Она должна была встретиться сегодня с кем-нибудь за завтраком?